Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Deuteronomy 24 Mam AEM Audio Bible

Chapter Deuteronomy 24 Language Mam Bible ID MVCAEM Label AEM Catalog Asociación Educativa y Cultural Maya Available audio, text Coverage Old Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Deuteronomy 24 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Deuteronomy 24

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Deuteronomy 24. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Deuteronomy 24 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Deuteronomy 24:1–22 (327 words)
1
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יִקַּ֥חyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. אִשָּׁ֖הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  5. וּבְעָלָ֑הּûbĕʿālāhba`al: to be master; (hence) (as denominative from H1167) to marryH1166
  6. וְהָיָ֞הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  8. לֹ֧אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תִמְצָאtimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  10. חֵ֣ןḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  11. בְּעֵינָ֗יוbĕʿênāyw`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  12. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. מָ֤צָאmāṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  14. בָהּ֙bāh
  15. עֶרְוַ֣תʿerwat`ervah: nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)H6172
  16. דָּבָ֔רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  17. וְכָ֨תַבwĕkātabkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  18. לָ֜הּlāh
  19. סֵ֤פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  20. כְּרִיתֻת֙kĕrîtutkriythuwth: a cutting (of the matrimonial bond), i.e. divorceH3748
  21. וְנָתַ֣ןwĕnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  22. בְּיָדָ֔הּbĕyādāhyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  23. וְשִׁלְּחָ֖הּwĕšillĕḥāhshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  24. מִבֵּיתֽוֹ׃mibbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
2
  1. וְיָֽצְאָ֖הwĕyāṣĕʾâyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מִבֵּית֑וֹmibbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  3. וְהָֽלְכָ֖הwĕhālĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. וְהָֽיְתָ֥הwĕhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לְאִישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. אַחֵֽר׃ʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
3
  1. וּשְׂנֵאָהּ֮ûśĕnēʾāhsane': to hate (personally)H8130
  2. הָאִ֣ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. הָאַֽחֲרוֹן֒hāʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  4. וְכָ֨תַבwĕkātabkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  5. לָ֜הּlāh
  6. סֵ֤פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  7. כְּרִיתֻת֙kĕrîtutkriythuwth: a cutting (of the matrimonial bond), i.e. divorceH3748
  8. וְנָתַ֣ןwĕnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. בְּיָדָ֔הּbĕyādāhyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. וְשִׁלְּחָ֖הּwĕšillĕḥāhshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. מִבֵּית֑וֹmibbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. א֣וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  13. כִ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. יָמוּת֙yāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  15. הָאִ֣ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  16. הָאַֽחֲר֔וֹןhāʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  17. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. לְקָחָ֥הּlĕqāḥāhlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  19. ל֖וֹlô
  20. לְאִשָּֽׁה׃lĕʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
4
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יוּכַ֣לyûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  3. בַּעְלָ֣הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  4. הָֽרִאשׁ֣וֹןhāriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  5. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. שִׁ֠לְּחָהּšillĕḥohshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. לָשׁ֨וּבlāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  8. לְקַחְתָּ֜הּlĕqaḥtāhlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  9. לִֽהְי֧וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. ל֣וֹlô
  11. לְאִשָּׁ֗הlĕʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  12. אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  13. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. הֻטַּמָּ֔אָהhuṭṭammāʾâtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
  15. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. תוֹעֵבָ֥הtôʿēbâtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  17. הִ֖ואhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  18. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  19. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. תַֽחֲטִיא֙taḥăṭîʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  22. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  24. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  25. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  26. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  27. נֹתֵ֥ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  28. לְךָ֖lĕkā
  29. נַֽחֲלָֽה׃naḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
5
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יִקַּ֥חyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. אִישׁ֙ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. אִשָּׁ֣הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  5. חֲדָשָׁ֔הḥădāšâchadash: newH2319
  6. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יֵצֵא֙yēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  8. בַּצָּבָ֔אbaṣṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  9. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. יַעֲבֹ֥רyaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  11. עָלָ֖יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. דָּבָ֑רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  14. נָקִ֞יnāqînaqiy: innocentH5355
  15. יִֽהְיֶ֤הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לְבֵיתוֹ֙lĕbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. שָׁנָ֣הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  18. אֶחָ֔תʾeḥātechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  19. וְשִׂמַּ֖חwĕśimmaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  20. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. אִשְׁתּ֥וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  22. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  23. לָקָֽח׃lāqāḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
6
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יַחֲבֹ֥לyaḥăbōlchabal: to wind tightly (as a rope), i.e. to bindH2254
  3. רֵחַ֖יִםrēḥayimrecheh: a mill-stoneH7347
  4. וָרָ֑כֶבwārākebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  5. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. נֶ֖פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. חֹבֵֽל׃ḥōbēlchabal: to wind tightly (as a rope), i.e. to bindH2254
7
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יִמָּצֵ֣אyimmāṣēʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  3. אִ֗ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. גֹּנֵ֨בgōnēbganab: (literally or figuratively) to thieve; (by implication) to deceiveH1589
  5. נֶ֤פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  6. מֵֽאֶחָיו֙mēʾeḥāywach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  7. מִבְּנֵ֣יmibbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. וְהִתְעַמֶּרwĕhitʿammer`amar: (properly) apparently to heap; (figuratively) to chastise (as if piling blows)H6014
  10. בּ֖וֹbô
  11. וּמְכָר֑וֹûmĕkārômakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  12. וּמֵת֙ûmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  13. הַגַּנָּ֣בhaggannābgannab: a stealerH1590
  14. הַה֔וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. וּבִֽעַרְתָּ֥ûbiʿartāba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  16. הָרָ֖עhārāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  17. מִקִּרְבֶּֽךָ׃miqqirbekāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
8
  1. הִשָּׁ֧מֶרhiššāmershamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  2. בְּנֶֽגַעbĕnegaʿnega`: a blow; (figuratively) an inflictionH5061
  3. הַצָּרַ֛עַתhaṣṣāraʿattsara`ath: leprosyH6883
  4. לִשְׁמֹ֥רlišmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  5. מְאֹ֖דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  6. וְלַֽעֲשׂ֑וֹתwĕlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. כְּכֹל֩kĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. יוֹר֨וּyôrûyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
  10. אֶתְכֶ֜םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַכֹּֽהֲנִ֧יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  12. הַלְוִיִּ֛םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  13. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. צִוִּיתִ֖םṣiwwîtimtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  15. תִּשְׁמְר֥וּtišmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  16. לַֽעֲשֽׂוֹת׃laʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
9
  1. זָכ֕וֹרzākôrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. אֵ֧תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. עָשָׂ֛הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. לְמִרְיָ֑םlĕmiryāmMiryam: rebelliously; Mirjam, the name of two IsraelitessesH4813
  8. בַּדֶּ֖רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  9. בְּצֵֽאתְכֶ֥םbĕṣēʾtĕkemyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. מִמִּצְרָֽיִם׃mimmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
10
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תַשֶּׁ֥הtaššenashah: to lend or (by reciprocity) borrow on security or interestH5383
  3. בְרֵֽעֲךָbĕrēʿăkārea`: an associate (more or less close)H7453
  4. מַשַּׁ֣אתmaššatmashsha'ah: a loanH4859
  5. מְא֑וּמָהmĕʾûmâmuwmah: (properly) a speck or point; (by implication) somethingH3972
  6. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תָבֹ֥אtābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. בֵּית֖וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. לַֽעֲבֹ֥טlaʿăbōṭ`abat: to pawn; causatively, to lend (on security)H5670
  11. עֲבֹטֽוֹ׃ʿăbōṭô`abowt: a pawnH5667
11
  1. בַּח֖וּץbaḥûṣchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  2. תַּֽעֲמֹ֑דtaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  3. וְהָאִ֗ישׁwĕhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. אַתָּה֙ʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. נֹשֶׁ֣הnōšenashah: to lend or (by reciprocity) borrow on security or interestH5383
  7. ב֔וֹbô
  8. יוֹצִ֥יאyôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. אֵלֶ֛יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַעֲב֖וֹטhaʿăbôṭ`abowt: a pawnH5667
  12. הַחֽוּצָה׃haḥûṣâchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
12
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. עָנִ֖יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  4. ה֑וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תִשְׁכַּ֖בtiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  7. בַּֽעֲבֹטֽוֹ׃baʿăbōṭô`abowt: a pawnH5667
13
  1. הָשֵׁב֩hāšēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. תָּשִׁ֨יבtāšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. ל֤וֹlô
  4. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הַעֲבוֹט֙haʿăbôṭ`abowt: a pawnH5667
  6. כְּב֣וֹאkĕbôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. הַשֶּׁ֔מֶשׁhaššemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  8. וְשָׁכַ֥בwĕšākabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  9. בְּשַׂלְמָת֖וֹbĕśalmātôsalmah: a dressH8008
  10. וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּûbērăkekkābarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  11. וּלְךָ֙ûlĕkā
  12. תִּֽהְיֶ֣הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. צְדָקָ֔הṣĕdāqâtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  14. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
14
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תַעֲשֹׁ֥קtaʿăšōq`ashaq: to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflowH6231
  3. שָׂכִ֖ירśākîrsakiyr: a man at wages by the day or yearH7916
  4. עָנִ֣יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  5. וְאֶבְי֑וֹןwĕʾebyônebyown: destituteH34
  6. מֵֽאַחֶ֕יךָmēʾaḥêkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  7. א֧וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  8. מִגֵּֽרְךָ֛miggērĕkāger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. בְּאַרְצְךָ֖bĕʾarṣĕkāerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃bišʿārêkāsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
15
  1. בְּיוֹמוֹ֩bĕyômôyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. תִתֵּ֨ןtittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  3. שְׂכָר֜וֹśĕkārôsakar: payment of contract; (concretely) salary, fare, maintenanceH7939
  4. וְֽלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תָב֧וֹאtābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. עָלָ֣יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. הַשֶּׁ֗מֶשׁhaššemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  8. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. עָנִי֙ʿāniy`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  10. ה֔וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. וְאֵלָ֕יוwĕʾēlāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. נֹשֵׂ֖אnōśēʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. נַפְשׁ֑וֹnapšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  16. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. יִקְרָ֤אyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  18. עָלֶ֙יךָ֙ʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  20. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  21. וְהָיָ֥הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  22. בְךָ֖bĕkā
  23. חֵֽטְא׃ḥēṭĕʾchet': a crime or its penaltyH2399
16
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יוּמְת֤וּyûmĕtûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  3. אָבוֹת֙ʾābôtab: fatherH1
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. בָּנִ֔יםbānîmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. וּבָנִ֖יםûbānîmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יוּמְת֣וּyûmĕtûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. אָב֑וֹתʾābôtab: fatherH1
  11. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. בְּחֶטְא֖וֹbĕḥeṭʾôchet': a crime or its penaltyH2399
  13. יוּמָֽתוּ׃yûmātûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
17
  1. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תַטֶּ֔הtaṭṭenatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  3. מִשְׁפַּ֖טmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  4. גֵּ֣רgērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  5. יָת֑וֹםyātômyathowm: a bereaved personH3490
  6. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תַֽחֲבֹ֔לtaḥăbōlchabal: to wind tightly (as a rope), i.e. to bindH2254
  8. בֶּ֖גֶדbegedbeged: a covering; clothingH899
  9. אַלְמָנָֽה׃ʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
18
  1. וְזָֽכַרְתָּ֗wĕzākartāzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. עֶ֤בֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  4. הָיִ֙יתָ֙hāyîtāhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. בְּמִצְרַ֔יִםbĕmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  6. וַֽיִּפְדְּךָ֛wayyipdĕkāpadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  7. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. מִשָּׁ֑םmiššāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. כֵּ֞ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  12. אָֽנֹכִ֤יʾānōkîanokiy: IH595
  13. מְצַוְּךָ֙mĕṣawwĕkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  14. לַֽעֲשׂ֔וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. הַדָּבָ֖רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  17. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
19
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תִקְצֹר֩tiqṣōrקצרH7114
  3. קְצִֽירְךָ֙qĕṣîrĕkāqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
  4. בְשָׂדֶ֜ךָbĕśādekāsadeh: a field (as flat)H7704
  5. וְשָֽׁכַחְתָּ֧wĕšākaḥtāshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  6. עֹ֣מֶרʿōmer`omer: (properly) a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measureH6016
  7. בַּשָּׂדֶ֗הbaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  8. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תָשׁוּב֙tāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  10. לְקַחְתּ֔וֹlĕqaḥtôlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  11. לַגֵּ֛רlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  12. לַיָּת֥וֹםlayyātômyathowm: a bereaved personH3490
  13. וְלָֽאַלְמָנָ֖הwĕlāʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  14. יִֽהְיֶ֑הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. לְמַ֤עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  16. יְבָֽרֶכְךָ֙yĕbārekkābarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  17. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. בְּכֹ֖לbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. מַֽעֲשֵׂ֥הmaʿăśēma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  21. יָדֶֽיךָ׃yādêkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
20
  1. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תַחְבֹּט֙taḥbōṭchabat: to knock out or offH2251
  3. זֵֽיתְךָ֔zêtĕkāzayith: an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berryH2132
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תְפָאֵ֖רtĕpāʾērpa'ar: to gleam, i.e. (causatively) embellish; (figuratively) to boastH6286
  6. אַֽחֲרֶ֑יךָʾaḥărêkāachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  7. לַגֵּ֛רlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  8. לַיָּת֥וֹםlayyātômyathowm: a bereaved personH3490
  9. וְלָֽאַלְמָנָ֖הwĕlāʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  10. יִֽהְיֶֽה׃yihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
21
  1. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תִבְצֹר֙tibṣōrbatsar: to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapesH1219
  3. כַּרְמְךָ֔karmĕkākerem: a garden or vineyardH3754
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תְעוֹלֵ֖לtĕʿôlēl`alal: to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively)H5953
  6. אַֽחֲרֶ֑יךָʾaḥărêkāachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  7. לַגֵּ֛רlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  8. לַיָּת֥וֹםlayyātômyathowm: a bereaved personH3490
  9. וְלָֽאַלְמָנָ֖הwĕlāʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  10. יִֽהְיֶֽה׃yihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
22
  1. וְזָ֣כַרְתָּ֔wĕzākartāzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. עֶ֥בֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  4. הָיִ֖יתָhāyîtāhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. כֵּ֞ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  9. אָֽנֹכִ֤יʾānōkîanokiy: IH595
  10. מְצַוְּךָ֙mĕṣawwĕkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  11. לַֽעֲשׂ֔וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. הַדָּבָ֖רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  14. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088

View the full Hebrew interlinear for Deuteronomy 24 →

Strong's words in Deuteronomy 24 (6)
Strong's H1961 — וְהָיָ֞ה (wĕhāyâ)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 11 times in Deuteronomy 24.
Strong's H376 — אִ֛ישׁ (ʾîš)
iysh (eesh) n-m. 1. a man as an individual or a male person 2. often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) [contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)] KJV: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Root(s): H582 Compare: H802. Appears 9 times in Deuteronomy 24.
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 7 times in Deuteronomy 24.
Strong's H3947 — יִקַּ֥ח (yiqqaḥ)
laqach (law-kakh') v. 1. to take (in the widest variety of applications) [a primitive root] KJV: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserv. Appears 6 times in Deuteronomy 24.
Strong's H1004 — מִבֵּיתֽוֹ׃ (mibbêtô)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 5 times in Deuteronomy 24.
Strong's H1616 — מִגֵּֽרְךָ֛ (miggērĕkā)
ger (gare) (or (fully) geyr (gare)) n-m. 1. (properly) a guest 2. (by implication) a foreigner [from H1481] KJV: alien, sojourner, stranger. Root(s): H1481. Appears 5 times in Deuteronomy 24.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Deuteronomy 24 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress