Skip to content
Audio Bible

چیخیش 8 Azerbaijani, South EMV Audio Bible

Chapter Exodus 8 Language Azerbaijani, South Bible ID AZBEMV Label EMV Catalog 2009 Elam Ministries Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Exodus 8 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Exodus 8

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 8. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 8 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Exodus 8 (3)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Exodus 8:1–32 (470 words)
1
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. בֹּ֖אbōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. כֹּ֚הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  11. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  12. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. שַׁלַּ֥חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃wĕyaʿabdunî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
2
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. מָאֵ֥ןmāʾēnma'en: unwillingH3986
  3. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. לְשַׁלֵּ֑חַlĕšallēaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. הִנֵּ֣הhinnēhinneh: lo!H2009
  6. אָֽנֹכִ֗יʾānōkîanokiy: IH595
  7. נֹגֵ֛ףnōgēpnagaph: to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)H5062
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. גְּבֽוּלְךָ֖gĕbûlĕkāgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  11. בַּֽצְפַרְדְּעִֽים׃baṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
3
  1. וְשָׁרַ֣ץwĕšāraṣsharats: to wriggle; (by implication) swarm or aboundH8317
  2. הַיְאֹר֮hayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  3. צְפַרְדְּעִים֒ṣĕpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  4. וְעָלוּ֙wĕʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. וּבָ֣אוּûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. בְּבֵיתֶ֔ךָbĕbêtekābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וּבַֽחֲדַ֥רûbaḥădarcheder: an apartment (usually literal)H2315
  8. מִשְׁכָּֽבְךָ֖miškābĕkāmishkab: a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleepH4904
  9. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. מִטָּתֶ֑ךָmiṭṭātekāmittah: a bed (as extended) for sleeping or eatingH4296
  11. וּבְבֵ֤יתûbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. עֲבָדֶ֙יךָ֙ʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  13. וּבְעַמֶּ֔ךָûbĕʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. וּבְתַנּוּרֶ֖יךָûbĕtannûrêkātannuwr: a fire-potH8574
  15. וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ׃ûbĕmišʾărôtêkāmish'ereth: a kneading-trough (in which the dough rises)H4863
4
  1. וּבְכָ֥הûbĕkâ
  2. וּֽבְעַמְּךָ֖ûbĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. עֲבָדֶ֑יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  5. יַֽעֲל֖וּyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃haṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
5
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁה֒mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַהֲרֹ֗ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. נְטֵ֤הnĕṭēnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. יָֽדְךָ֙yādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. בְּמַטֶּ֔ךָbĕmaṭṭekāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. הַ֨נְּהָרֹ֔תhannĕhārōtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. הַיְאֹרִ֖יםhayʾōrîmy`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  16. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. הָֽאֲגַמִּ֑יםhāʾăgammîmagam: a marsh; hence a rush (as growing in swamps)H98
  18. וְהַ֥עַלwĕhaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  21. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  23. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
6
  1. וַיֵּ֤טwayyēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  2. אַֽהֲרֹן֙ʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יָד֔וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מֵימֵ֣יmêmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  8. וַתַּ֙עַל֙wattaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. הַצְּפַרְדֵּ֔עַhaṣṣĕpardēaʿtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  10. וַתְּכַ֖סwattĕkaskacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
7
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. הַֽחֲרְטֻמִּ֖יםhaḥărṭummîmchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  4. בְּלָֽטֵיהֶ֑םbĕlāṭêhemlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  5. וַיַּֽעֲל֥וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
8
  1. וַיִּקְרָ֨אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. פַרְעֹ֜הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. לְמֹשֶׁ֣הlĕmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  4. וּֽלְאַהֲרֹ֗ןûlĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. הַעְתִּ֣ירוּhaʿtîrû`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וְיָסֵר֙wĕyāsērcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  10. הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  11. מִמֶּ֖נִּיmimmennîmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. וּמֵֽעַמִּ֑יûmēʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. וַֽאֲשַׁלְּחָה֙waʾăšallĕḥāhshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. וְיִזְבְּח֖וּwĕyizbĕḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  17. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֣הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. לְפַרְעֹה֮lĕparʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. הִתְפָּאֵ֣רhitpāʾērpa'ar: to gleam, i.e. (causatively) embellish; (figuratively) to boastH6286
  5. עָלַי֒ʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. לְמָתַ֣י׀lĕmātaymathay: (properly) extent (of time)H4970
  7. אַעְתִּ֣ירʾaʿtîr`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  8. לְךָ֗lĕkā
  9. וְלַֽעֲבָדֶ֙יךָ֙wĕlaʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  10. וּֽלְעַמְּךָ֔ûlĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. לְהַכְרִית֙lĕhakrîtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  12. הַֽצֲפַרְדְּעִ֔יםhaṣăpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  13. מִמְּךָ֖mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  14. וּמִבָּתֶּ֑יךָûmibbottêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  16. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  17. תִּשָּׁאַֽרְנָה׃tiššāʾarnâsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
10
  1. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לְמָחָ֑רlĕmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  3. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. כִּדְבָ֣רְךָ֔kidbārĕkādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  6. תֵּדַ֔עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  7. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אֵ֖יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  9. כַּֽיהוָ֥הkayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹהֵֽינוּ׃ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
11
  1. וְסָר֣וּwĕsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. הַֽצְפַרְדְּעִ֗יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  3. מִמְּךָ֙mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. וּמִבָּ֣תֶּ֔יךָûmibbāttêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. וּמֵֽעֲבָדֶ֖יךָûmēʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  6. וּמֵֽעַמֶּ֑ךָûmēʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  8. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  9. תִּשָּׁאַֽרְנָה׃tiššāʾarnâsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
12
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מֹשֶׁ֛הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. וְאַֽהֲרֹ֖ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  4. מֵעִ֣םmēʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  6. וַיִּצְעַ֤קwayyiṣʿaqtsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
  7. מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. דְּבַ֥רdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. שָׂ֥םśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  15. לְפַרְעֹֽה׃lĕparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
13
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. מֹשֶׁ֑הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וַיָּמֻ֙תוּ֙wayyāmutûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  7. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. הַבָּתִּ֥יםhabbottîmbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הַֽחֲצֵרֹ֖תhaḥăṣērōtchatser: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)H2691
  11. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. הַשָּׂדֹֽת׃haśśādōtsadeh: a field (as flat)H7704
14
  1. וַיִּצְבְּר֥וּwayyiṣbĕrûtsabar: to aggregateH6651
  2. אֹתָ֖םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. חֳמָרִ֣םḥŏmārimchomer: (properly) a bubbling up, i.e. of water, a waveH2563
  4. חֳמָרִ֑םḥŏmārimchomer: (properly) a bubbling up, i.e. of water, a waveH2563
  5. וַתִּבְאַ֖שׁwattibʾašba'ash: to smell bad; (figuratively) to be offensive morallyH887
  6. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
15
  1. וַיַּ֣רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. פַּרְעֹ֗הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. כִּ֤יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. הָֽיְתָה֙hāyĕtāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. הָֽרְוָחָ֔הhārĕwāḥârvachah: reliefH7309
  6. וְהַכְבֵּד֙wĕhakbēdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  9. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. שָׁמַ֖עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. אֲלֵהֶ֑םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  14. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
16
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁה֒mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. אֱמֹר֙ʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַהֲרֹ֔ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. נְטֵ֣הnĕṭēnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. מַטְּךָ֔maṭṭĕkāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  11. וְהַ֖ךְwĕhaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. עֲפַ֣רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  14. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. וְהָיָ֥הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לְכִנִּ֖םlĕkinnimken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  17. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
17
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֗ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. וַיֵּט֩wayyēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  4. אַֽהֲרֹ֨ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. יָד֤וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. בְמַטֵּ֙הוּ֙bĕmaṭṭēhûmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  8. וַיַּךְ֙wayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. עֲפַ֣רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  11. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. וַתְּהִי֙wattĕhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. הַכִּנָּ֔םhakkinnāmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  14. בָּֽאָדָ֖םbāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  15. וּבַבְּהֵמָ֑הûbabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  16. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. עֲפַ֥רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  18. הָאָ֛רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  20. כִנִּ֖יםkinnîmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  21. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  22. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  23. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
18
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֨ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. הַֽחַרְטֻמִּ֧יםhaḥarṭummîmchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  4. בְּלָֽטֵיהֶ֛םbĕlāṭêhemlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  5. לְהוֹצִ֥יאlĕhôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַכִּנִּ֖יםhakkinnîmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  8. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. יָכֹ֑לוּyākōlûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  10. וַתְּהִי֙wattĕhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. הַכִּנָּ֔םhakkinnāmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  12. בָּֽאָדָ֖םbāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  13. וּבַבְּהֵמָֽה׃ûbabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
19
  1. וַיֹּֽאמְר֤וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַֽחַרְטֻמִּם֙haḥarṭummimchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. אֶצְבַּ֥עʾeṣbaʿetsba`: something to sieze with; a fingerH676
  6. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. הִ֑ואhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. וַיֶּֽחֱזַ֤קwayyeḥĕzaqchazaq: to fasten uponH2388
  9. לֵבlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  10. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  11. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. שָׁמַ֣עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  13. אֲלֵהֶ֔םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
20
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. הַשְׁכֵּ֤םhaškēmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  6. בַּבֹּ֙קֶר֙babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  7. וְהִתְיַצֵּב֙wĕhityaṣṣēbyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. פַרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  10. הִנֵּ֖הhinnēhinneh: lo!H2009
  11. יוֹצֵ֣אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. הַמָּ֑יְמָהhammāyĕmâmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  13. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  14. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. כֹּ֚הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  16. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  17. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. שַׁלַּ֥חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  19. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  20. וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃wĕyaʿabdunî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
21
  1. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. אֵֽינְךָ֮ʾênĕkāayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  4. מְשַׁלֵּ֣חַmĕšallēaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. עַמִּי֒ʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. הִנְנִי֩hinniyhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  8. מַשְׁלִ֨יחַmašlîaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. בְּךָ֜bĕkā
  10. וּבַֽעֲבָדֶ֧יךָûbaʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  11. וּֽבְעַמְּךָ֛ûbĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. וּבְבָתֶּ֖יךָûbĕbottêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הֶֽעָרֹ֑בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  15. וּמָ֨לְא֜וּûmālĕʾûmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  16. בָּתֵּ֤יbottêbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. הֶ֣עָרֹ֔בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  20. וְגַ֥םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  21. הָֽאֲדָמָ֖הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  22. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  23. הֵ֥םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  24. עָלֶֽיהָ׃ʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
22
  1. וְהִפְלֵיתִי֩wĕhiplêtiypalah: to distinguish (literally or figuratively)H6395
  2. בַיּ֨וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. גֹּ֗שֶׁןgōšenGoshen: Goshen, the residence of the Israelites in EgyptH1657
  7. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. עַמִּי֙ʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. עֹמֵ֣דʿōmēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  10. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. הֱיֽוֹתhĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  14. עָרֹ֑בʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  15. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  16. תֵּדַ֔עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  17. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  19. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. בְּקֶ֥רֶבbĕqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  21. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
23
  1. וְשַׂמְתִּ֣יwĕśamtîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. פְדֻ֔תpĕdutpduwth: distinction; also deliveranceH6304
  3. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  4. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. וּבֵ֣יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  6. עַמֶּ֑ךָʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. לְמָחָ֥רlĕmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  8. יִֽהְיֶ֖הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. הָאֹ֥תhāʾōtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  10. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
24
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כֵּ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  4. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. עָרֹ֣בʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  6. כָּבֵ֔דkābēdkabed: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)H3515
  7. בֵּ֥יתָהbêtâbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. פַרְעֹ֖הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  9. וּבֵ֣יתûbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. עֲבָדָ֑יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  11. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. אֶ֧רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  14. תִּשָּׁחֵ֥תtiššāḥētshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  15. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  17. הֶֽעָרֹֽב׃heʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
25
  1. וַיִּקְרָ֣אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. פַרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וּֽלְאַהֲרֹ֑ןûlĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  6. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. לְכ֛וּlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. זִבְח֥וּzibḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  9. לֵֽאלֹהֵיכֶ֖םlēʾlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. בָּאָֽרֶץ׃bāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
26
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. נָכוֹן֙nākônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  5. לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. כֵּ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  7. כִּ֚יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. תּֽוֹעֲבַ֣תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  9. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. נִזְבַּ֖חnizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  11. לַֽיהוָ֣הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. הֵ֣ןhēnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  14. נִזְבַּ֞חnizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. תּֽוֹעֲבַ֥תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  17. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. לְעֵֽינֵיהֶ֖םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יִסְקְלֻֽנוּ׃yisqĕlunûcaqal: (properly) to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)H5619
27
  1. דֶּ֚רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  2. שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  3. יָמִ֔יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. נֵלֵ֖ךְnēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  6. וְזָבַ֙חְנוּ֙wĕzābaḥnûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  7. לַֽיהוָ֣הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹהֵ֔ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. יֹאמַ֥רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. אֵלֵֽינוּ׃ʾēlênûel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
28
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. פַּרְעֹ֗הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אָֽנֹכִ֞יʾānōkîanokiy: IH595
  4. אֲשַׁלַּ֤חʾăšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. וּזְבַחְתֶּ֞םûzĕbaḥtemzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  7. לַֽיהוָ֤הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. בַּמִּדְבָּ֔רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  10. רַ֛קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  11. הַרְחֵ֥קharḥēqrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. תַרְחִ֖יקוּtarḥîqûrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  14. לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. הַעְתִּ֖ירוּhaʿtîrû`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  16. בַּֽעֲדִֽי׃baʿădîb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
29
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  4. אָֽנֹכִ֜יʾānōkîanokiy: IH595
  5. יוֹצֵ֤אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. מֵֽעִמָּךְ֙mēʿimmok`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. וְהַעְתַּרְתִּ֣יwĕhaʿtartî`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. וְסָ֣רwĕsārcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  11. הֶֽעָרֹ֗בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  12. מִפַּרְעֹ֛הmipparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  13. מֵֽעֲבָדָ֥יוmēʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  14. וּמֵֽעַמּ֖וֹûmēʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. מָחָ֑רmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  16. רַ֗קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  17. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  18. יֹסֵ֤ףyōsēpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  19. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  20. הָתֵ֔לhātēlhathal: to deride; (by implication) to cheatH2048
  21. לְבִלְתִּי֙lĕbiltiybiltiy: (properly) a failure ofH1115
  22. שַׁלַּ֣חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  25. לִזְבֹּ֖חַlizbōaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  26. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
30
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. מֵעִ֣םmēʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. וַיֶּעְתַּ֖רwayyeʿtar`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
31
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וַיָּ֙סַר֙wayyāsarcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  6. הֶֽעָרֹ֔בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  7. מִפַּרְעֹ֖הmipparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. מֵֽעֲבָדָ֣יוmēʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  9. וּמֵֽעַמּ֑וֹûmēʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. נִשְׁאַ֖רnišʾarsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  12. אֶחָֽד׃ʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
32
  1. וַיַּכְבֵּ֤דwayyakbēdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  2. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. גַּ֖םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. בַּפַּ֣עַםbappaʿampa`am: a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)H6471
  7. הַזֹּ֑אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  8. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. שִׁלַּ֖חšillaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971

View the full Hebrew interlinear for Exodus 8 →

Strong's words in Exodus 8 (6)
Strong's H3068 יְהוָה֙ (yĕhwāh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 22 times in Exodus 8.
Strong's H559 וַיֹּ֤אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 20 times in Exodus 8.
Strong's H5971 עַמִּ֖י (ʿammî)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 17 times in Exodus 8.
Strong's H6547 פַּרְעֹ֑ה (parʿō)
Par`oh (par-o') n-m. 1. Paroh, a general title of Egyptian kings [of Egyptian derivation] KJV: Pharaoh.. Appears 17 times in Exodus 8.
Strong's H4872 מֹשֶׁ֔ה (mōše)
Mosheh (mo-sheh') n/p. 1. drawing out (of the water), i.e. rescued 2. Mosheh, the Israelite lawgiver [from H4871] KJV: Moses. Root(s): H4871. Appears 14 times in Exodus 8.
Strong's H776 אֶ֥רֶץ (ʾereṣ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 14 times in Exodus 8.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Exodus 8 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress