Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

چیخیش 7 Azerbaijani, South EMV Audio Bible

Chapter Exodus 7 Language Azerbaijani, South Bible ID AZBEMV Label EMV Catalog 2009 Elam Ministries Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Exodus 7 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Exodus 7

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 7. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 7 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Exodus 7:1–25 (370 words)
1
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. רְאֵ֛הrĕʾēra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  6. נְתַתִּ֥יךָnĕtattîkānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. לְפַרְעֹ֑הlĕparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  9. וְאַֽהֲרֹ֥ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  10. אָחִ֖יךָʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  11. יִֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  12. נְבִיאֶֽךָ׃nĕbîʾekānabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
2
  1. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. תְדַבֵּ֔רtĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. אֲצַוֶּ֑ךָּʾăṣawwekkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  7. וְאַֽהֲרֹ֤ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. אָחִ֙יךָ֙ʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  9. יְדַבֵּ֣רyĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  12. וְשִׁלַּ֥חwĕšillaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. מֵֽאַרְצֽוֹ׃mēʾarṣôerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
3
  1. וַֽאֲנִ֥יwaʾănîaniy: IH589
  2. אַקְשֶׁ֖הʾaqšeqashah: (properly) to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)H7185
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  6. וְהִרְבֵּיתִ֧יwĕhirbêtîrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. אֹֽתֹתַ֛יʾōtōtayowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  9. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. מֽוֹפְתַ֖יmôpĕtaymowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  11. בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
4
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יִשְׁמַ֤עyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. אֲלֵכֶם֙ʾălēkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. וְנָֽתַתִּ֥יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יָדִ֖יyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  8. בְּמִצְרָ֑יִםbĕmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. וְהֽוֹצֵאתִ֨יwĕhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. צִבְאֹתַ֜יṣibʾōtaytsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. עַמִּ֤יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  17. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. בִּשְׁפָטִ֖יםbišpāṭîmshephet: a sentence, i.e. inflictionH8201
  19. גְּדֹלִֽים׃gĕdōlîmgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
5
  1. וְיָֽדְע֤וּwĕyādĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  3. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. בִּנְטֹתִ֥יbinṭōtînatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. יָדִ֖יyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  11. וְהֽוֹצֵאתִ֥יwĕhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  15. מִתּוֹכָֽם׃mittôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
6
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. וְאַֽהֲרֹ֑ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  4. כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. צִוָּ֧הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  6. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֹתָ֖םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  9. עָשֽׂוּ׃ʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
7
  1. וּמֹשֶׁה֙ûmōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  2. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. שְׁמֹנִ֣יםšĕmōnîmshmoniym: eighty, also eightiethH8084
  4. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. וְאַֽהֲרֹ֔ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. שָׁלֹ֥שׁšālōšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  8. וּשְׁמֹנִ֖יםûšĕmōnîmshmoniym: eighty, also eightiethH8084
  9. שָׁנָ֑הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  10. בְּדַבְּרָ֖םbĕdabbĕrāmdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. פַּרְעֹֽה׃parʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
8
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֥הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וְאֶֽלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. אַהֲרֹ֖ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  7. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
9
  1. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יְדַבֵּ֨רyĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. אֲלֵכֶ֤םʾălēkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. תְּנ֥וּtĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. לָכֶ֖םlākem
  8. מוֹפֵ֑תmôpētmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  9. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  10. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. אַהֲרֹ֗ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  12. קַ֧חqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  13. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. מַטְּךָ֛maṭṭĕkāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  15. וְהַשְׁלֵ֥ךְwĕhašlēkshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  16. לִפְנֵֽיlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  17. פַרְעֹ֖הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  18. יְהִ֥יyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  19. לְתַנִּֽין׃lĕtannîntanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
10
  1. וַיָּבֹ֨אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. מֹשֶׁ֤הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. וְאַֽהֲרֹן֙wĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  6. וַיַּ֣עַשׂוּwayyaʿaśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. כֵ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  8. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. צִוָּ֣הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  10. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. וַיַּשְׁלֵ֨ךְwayyašlēkshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  12. אַֽהֲרֹ֜ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. מַטֵּ֗הוּmaṭṭēhûmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  15. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. פַרְעֹ֛הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  17. וְלִפְנֵ֥יwĕlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. עֲבָדָ֖יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  19. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  20. לְתַנִּֽין׃lĕtannîntanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
11
  1. וַיִּקְרָא֙wayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  3. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. לַֽחֲכָמִ֖יםlaḥăkāmîmchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  5. וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑יםwĕlamkaššĕpîmkashaph: (properly) to whisper a spell, i.e. to inchant or practise magicH3784
  6. וַיַּֽעֲשׂ֨וּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. גַםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  8. הֵ֜םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. חַרְטֻמֵּ֥יḥarṭummêchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  10. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  11. בְּלַֽהֲטֵיהֶ֖םbĕlahăṭêhemlahat: a blaze; (from the idea of enwrapping) magic (as covert)H3858
  12. כֵּֽן׃kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
12
  1. וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙wayyašlîkûshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  2. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. מַטֵּ֔הוּmaṭṭēhûmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  4. וַיִּֽהְי֖וּwayyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לְתַנִּינִ֑םlĕtannînimtanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
  6. וַיִּבְלַ֥עwayyiblaʿbala`: to make away with; (specifically) to take by swallowing, to devourH1104
  7. מַטֵּֽהmaṭṭēmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  8. אַהֲרֹ֖ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. מַטֹּתָֽם׃maṭṭōtāmmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
13
  1. וַיֶּֽחֱזַק֙wayyeḥĕzaqchazaq: to fasten uponH2388
  2. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  3. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. שָׁמַ֖עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. אֲלֵהֶ֑םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
14
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. כָּבֵ֖דkābēdkabed: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)H3515
  6. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  7. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. מֵאֵ֖ןmēʾēnma'en: to refuseH3985
  9. לְשַׁלַּ֥חlĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
15
  1. לֵ֣ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. פַּרְעֹ֞הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. בַּבֹּ֗קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. הִנֵּה֙hinnēhhinneh: lo!H2009
  6. יֹצֵ֣אyōṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. הַמַּ֔יְמָהhammaymâmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  8. וְנִצַּבְתָּ֥wĕniṣṣabtānatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  9. לִקְרָאת֖וֹliqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. שְׂפַ֣תśĕpatsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  12. הַיְאֹ֑רhayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  13. וְהַמַּטֶּ֛הwĕhammaṭṭematteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. נֶהְפַּ֥ךְnehpakhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  16. לְנָחָ֖שׁlĕnāḥāšnachash: a snake (from its hiss)H5175
  17. תִּקַּ֥חtiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  18. בְּיָדֶֽךָ׃bĕyādekāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
16
  1. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. הָֽעִבְרִים֙hāʿibrîm`Ibriy: an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of EberH5680
  6. שְׁלָחַ֤נִיšĕlāḥanîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. אֵלֶ֙יךָ֙ʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. שַׁלַּח֙šallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. עַמִּ֔יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. וְיַֽעַבְדֻ֖נִיwĕyaʿabdunî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  14. וְהִנֵּ֥הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  15. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. שָׁמַ֖עְתָּšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  17. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  18. כֹּֽה׃kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
17
  1. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּזֹ֣אתbĕzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. תֵּדַ֔עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  6. כִּ֖יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  8. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  10. אָֽנֹכִ֜יʾānōkîanokiy: IH595
  11. מַכֶּ֣ה׀makkenakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  12. בַּמַּטֶּ֣הbammaṭṭematteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. בְּיָדִ֗יbĕyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. הַמַּ֛יִםhammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  19. וְנֶֽהֶפְכ֥וּwĕnehepkûhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  20. לְדָֽם׃lĕdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
18
  1. וְהַדָּגָ֧הwĕhaddāgâdagah: fishH1710
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. בַּיְאֹ֛רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  4. תָּמ֖וּתtāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. וּבָאַ֣שׁûbāʾašba'ash: to smell bad; (figuratively) to be offensive morallyH887
  6. הַיְאֹ֑רhayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  7. וְנִלְא֣וּwĕnilʾûla'ah: to tire; (figuratively) to be (or make) disgustedH3811
  8. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. לִשְׁתּ֥וֹתlištôtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  10. מַ֖יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  11. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. הַיְאֹֽר׃hayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
19
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַהֲרֹ֡ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. קַ֣חqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  9. מַטְּךָ֣maṭṭĕkāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  10. וּנְטֵֽהûnĕṭēnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  11. יָדְךָ֩yodkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. מֵימֵ֨יmêmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  14. מִצְרַ֜יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  15. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. נַהֲרֹתָ֣ם׀nahărōtāmnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. יְאֹֽרֵיהֶ֣םyĕʾōrêhemy`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  19. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. אַגְמֵיהֶ֗םʾagmêhemagam: a marsh; hence a rush (as growing in swamps)H98
  21. וְעַ֛לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. מִקְוֵ֥הmiqwēmiqveh: something waited for, i.e. confidence (objective or subjective)H4723
  24. מֵֽימֵיהֶ֖םmêmêhemmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  25. וְיִֽהְיוּwĕyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  26. דָ֑םdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  27. וְהָ֤יָהwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  28. דָם֙dāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  29. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  30. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  31. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  32. וּבָֽעֵצִ֖יםûbāʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  33. וּבָֽאֲבָנִֽים׃ûbāʾăbānîmeben: a stoneH68
20
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵן֩kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. מֹשֶׁ֨הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  4. וְאַֽהֲרֹ֜ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. כַּֽאֲשֶׁ֣ר׀kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. צִוָּ֣הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  7. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וַיָּ֤רֶםwayyāremruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  9. בַּמַּטֶּה֙bammaṭṭehmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  10. וַיַּ֤ךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַמַּ֙יִם֙hammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  13. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. בַּיְאֹ֔רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  15. לְעֵינֵ֣יlĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  16. פַרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  17. וּלְעֵינֵ֖יûlĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  18. עֲבָדָ֑יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  19. וַיֵּהָֽפְכ֛וּwayyēhāpĕkûhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  20. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. הַמַּ֥יִםhammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  22. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  23. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  24. לְדָֽם׃lĕdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
21
  1. וְהַדָּגָ֨הwĕhaddāgâdagah: fishH1710
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. בַּיְאֹ֥רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  4. מֵ֙תָה֙mētāhmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. וַיִּבְאַ֣שׁwayyibʾašba'ash: to smell bad; (figuratively) to be offensive morallyH887
  6. הַיְאֹ֔רhayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  7. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יָכְל֣וּyoklûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  9. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. לִשְׁתּ֥וֹתlištôtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  11. מַ֖יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  12. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. הַיְאֹ֑רhayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  14. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. הַדָּ֖םhaddāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  16. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
22
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֛ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. חַרְטֻמֵּ֥יḥarṭummêchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  4. מִצְרַ֖יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  5. בְּלָֽטֵיהֶ֑םbĕlāṭêhemlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  6. וַיֶּֽחֱזַ֤קwayyeḥĕzaqchazaq: to fasten uponH2388
  7. לֵבlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  8. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  9. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. שָׁמַ֣עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. אֲלֵהֶ֔םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  14. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
23
  1. וַיִּ֣פֶןwayyipenpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  2. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. וַיָּבֹ֖אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. בֵּית֑וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. שָׁ֥תšātshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  8. לִבּ֖וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  9. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  10. לָזֹֽאת׃lāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
24
  1. וַיַּחְפְּר֧וּwayyaḥpĕrûchaphar: (properly) to pry into; (by implication) to delve, to exploreH2658
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  4. סְבִיבֹ֥תsĕbîbōtcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  5. הַיְאֹ֖רhayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  6. מַ֣יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. לִשְׁתּ֑וֹתlištôtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  8. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. יָֽכְלוּ֙yākĕlûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  11. לִשְׁתֹּ֔תlištōtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  12. מִמֵּימֵ֖יmimmêmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  13. הַיְאֹֽר׃hayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
25
  1. וַיִּמָּלֵ֖אwayyimmālēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  2. שִׁבְעַ֣תšibʿatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  3. יָמִ֑יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  5. הַכּוֹתhakkôtnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  6. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. הַיְאֹֽר׃hayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975

View the full Hebrew interlinear for Exodus 7 →

Strong's words in Exodus 7 (6)
Strong's H6547 — לְפַרְעֹ֑ה (lĕparʿō)
Par`oh (par-o') n-m. 1. Paroh, a general title of Egyptian kings [of Egyptian derivation] KJV: Pharaoh.. Appears 16 times in Exodus 7.
Strong's H2975 — הַיְאֹ֑ר (hayʾōr)
y`or (yeh-ore') n-m. 1. a channel, e.g. a fosse, canal, shaft 2. specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches 3. also the Tigris, as the main river of Assyria [of Egyptian origin] KJV: brook, flood, river, stream.. Appears 14 times in Exodus 7.
Strong's H3068 — יְהוָה֙ (yĕhwāh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 14 times in Exodus 7.
Strong's H4714 — מִצְרָֽיִם׃ (miṣrāyim)
Mitsrayim (mits-rah'-yim) adj. 1. Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt [dual of H4693] KJV: Egypt, Egyptians, Mizraim. Root(s): H4693. Appears 13 times in Exodus 7.
Strong's H175 — וְאַֽהֲרֹ֥ן (wĕʾahărōn)
Aharown (a-har-one') n/p. 1. Aharon, the brother of Moses [of uncertain derivation] KJV: Aaron.. Appears 11 times in Exodus 7.
Strong's H559 — וַיֹּ֤אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 11 times in Exodus 7.

Browse the full Strong's concordance →

“You will find that Moses’ father observed this point. He left a three-year gap after Aaron’s birth before fathering Moses.”

What the Early Church wrote about Exodus 7 (1)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Exodus 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress