Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

যিৰি 31 Assamese DPI Audio Bible

Chapter Jeremiah 31 Language Assamese Bible ID ASMDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Jeremiah 31 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Jeremiah 31

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 31. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 31 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 9 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Jeremiah 31 (9)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Jeremiah 31:1–40 (621 words)
1
  1. בָּעֵ֤תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  2. הַהִיא֙hahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֶֽהְיֶה֙ʾehĕyehhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. לֵֽאלֹהִ֔יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. לְכֹ֖לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. מִשְׁפְּח֣וֹתmišpĕḥôtmishpachah: a family, i.e. circle of relatives; (figuratively) a class (of persons), a species (of animals) or sort (of...H4940
  9. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. וְהֵ֖מָּהwĕhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  11. יִֽהְיוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  12. לִ֥יlî
  13. לְעָֽם׃lĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
2
  1. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. מָצָ֥אmāṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. חֵן֙ḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  6. בַּמִּדְבָּ֔רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  7. עַ֖םʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. שְׂרִ֣ידֵיśĕrîdêsariyd: a survivorH8300
  9. חָ֑רֶבḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  10. הָל֥וֹךְhālôkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. לְהַרְגִּיע֖וֹlĕhargîʿôraga`: (properly) to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils)H7280
  12. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
3
  1. מֵרָח֕וֹקmērāḥôqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. נִרְאָ֣הnirʾâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. לִ֑יlî
  5. וְאַהֲבַ֤תwĕʾahăbatahabah: loveH160
  6. עוֹלָם֙ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  7. אֲהַבְתִּ֔יךְʾăhabtîkahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. כֵּ֖ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  10. מְשַׁכְתִּ֥יךְmĕšaktîkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
  11. חָֽסֶד׃ḥāsedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
4
  1. ע֤וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  2. אֶבְנֵךְ֙ʾebnēkbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  3. וְֽנִבְנֵ֔יתwĕnibnêtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  4. בְּתוּלַ֖תbĕtûlatbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  5. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ע֚וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  7. תַּעְדִּ֣יtaʿdî`adah: to advance, i.e. pass on or continue; (causatively) to removeH5710
  8. תֻפַּ֔יִךְtuppayiktoph: a tambourineH8596
  9. וְיָצָ֖אתwĕyāṣātyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. בִּמְח֥וֹלbimḥôlmachowl: a (round) danceH4234
  11. מְשַׂחֲקִֽים׃mĕśaḥăqîmsachaq: to laugh (in pleasure or detraction); (by implication) to playH7832
5
  1. ע֚וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  2. תִּטְּעִ֣יtiṭṭĕʿînata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  3. כְרָמִ֔יםkĕrāmîmkerem: a garden or vineyardH3754
  4. בְּהָרֵ֖יbĕhārêhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  5. שֹֽׁמְר֑וֹןšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  6. נָטְע֥וּnoṭʿûnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  7. נֹטְעִ֖יםnōṭĕʿîmnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  8. וְחִלֵּֽלוּ׃wĕḥillēlûchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
6
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יֶשׁyešyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  3. י֔וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. קָרְא֥וּqorʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. נֹצְרִ֖יםnōṣĕrîmnatsar: to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)H5341
  6. בְּהַ֣רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  7. אֶפְרָ֑יִםʾeprāyimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  8. ק֚וּמוּqûmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  9. וְנַעֲלֶ֣הwĕnaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. צִיּ֔וֹןṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. אֱלֹהֵֽינוּ׃ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
7
  1. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. רָנּ֤וּrānnûranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  6. לְיַֽעֲקֹב֙lĕyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  7. שִׂמְחָ֔הśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  8. וְצַהֲל֖וּwĕṣahălûtsahal: to gleam, i.e. (figuratively) be cheerfulH6670
  9. בְּרֹ֣אשׁbĕrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  10. הַגּוֹיִ֑םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  11. הַשְׁמִ֤יעוּhašmîʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. הַֽלְלוּ֙hallûhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  13. וְאִמְר֔וּwĕʾimrûamar: to say (used with great latitude)H559
  14. הוֹשַׁ֤עhôšaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  15. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. עַמְּךָ֔ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  18. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. שְׁאֵרִ֥יתšĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  20. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
8
  1. הִנְנִי֩hinniyhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. מֵבִ֨יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. אוֹתָ֜םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. צָפ֗וֹןṣāpôntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
  6. וְקִבַּצְתִּים֮wĕqibbaṣtîmqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  7. מִיַּרְכְּתֵיmiyyarkĕtêyrekah: (properly) the flank; (figuratively) the rear or recess, i.e. "ends of the earth"H3411
  8. אָרֶץ֒ʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. בָּ֚םbām
  10. עִוֵּ֣רʿiwwēr`ivver: blind (literally or figuratively)H5787
  11. וּפִסֵּ֔חַûpissēaḥpicceach: lameH6455
  12. הָרָ֥הhārâhareh: pregnantH2030
  13. וְיֹלֶ֖דֶתwĕyōledetyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  14. יַחְדָּ֑וyaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  15. קָהָ֥לqāhālqahal: (usually concretely) assemblageH6951
  16. גָּד֖וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  17. יָשׁ֥וּבוּyāšûbûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  18. הֵֽנָּה׃hēnnâhennah: hither or thither (but used both of place and time)H2008
9
  1. בִּבְכִ֣יbibkîBkiy: a weeping; by analogy, a drippingH1065
  2. יָבֹ֗אוּyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ûbĕtaḥănûnîmtachanuwn: earnest prayerH8469
  4. אֽוֹבִילֵם֒ʾôbîlēmyabal: (properly) to flow; causatively, to bring (especially with pomp)H2986
  5. אֽוֹלִיכֵם֙ʾôlîkēmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. נַ֣חֲלֵיnaḥălênachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  8. מַ֔יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  9. בְּדֶ֣רֶךְbĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. יָשָׁ֔רyāšāryashar: straightH3477
  11. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. יִכָּשְׁל֖וּyikkošlûkashal: to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle)H3782
  13. בָּ֑הּbāh
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. הָיִ֤יתִיhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לְיִשְׂרָאֵל֙lĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. לְאָ֔בlĕʾābab: fatherH1
  18. וְאֶפְרַ֖יִםwĕʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  19. בְּכֹ֥רִיbĕkōrîbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  20. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
10
  1. שִׁמְע֤וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. גּוֹיִ֔םgôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  5. וְהַגִּ֥ידוּwĕhaggîdûnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  6. בָאִיִּ֖יםbāʾiyyîmiy: (properly) a habitable spot (as desirable)H339
  7. מִמֶּרְחָ֑קmimmerḥāqmerchaq: remoteness; (concretely) a distant placeH4801
  8. וְאִמְר֗וּwĕʾimrûamar: to say (used with great latitude)H559
  9. מְזָרֵ֤הmĕzārēzarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  10. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. יְקַבְּצֶ֔נּוּyĕqabbĕṣennûqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  12. וּשְׁמָר֖וֹûšĕmārôshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  13. כְּרֹעֶ֥הkĕrōʿera`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  14. עֶדְרֽוֹ׃ʿedrô`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
11
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. פָדָ֥הpādâpadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. יַעֲקֹ֑בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  6. וּגְאָל֕וֹûgĕʾālôga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. מִיַּ֖דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  8. חָזָ֥קḥāzāqchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
  9. מִמֶּֽנּוּ׃mimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
12
  1. וּבָאוּ֮ûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. וְרִנְּנ֣וּwĕrinnĕnûranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  3. בִמְרוֹםbimrômmarowm: altitude; (concretely) an elevated placeH4791
  4. צִיּוֹן֒ṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  5. וְנָהֲר֞וּwĕnāhărûnahar: to sparkle, i.e. (figuratively) be cheerfulH5102
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ט֣וּבṭûbtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
  8. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. דָּגָן֙dāgāndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  11. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. תִּירֹ֣שׁtîrōštiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  13. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. יִצְהָ֔רyiṣhāryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
  15. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. בְּנֵיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. צֹ֖אןṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  18. וּבָקָ֑רûbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  19. וְהָיְתָ֤הwĕhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  20. נַפְשָׁם֙napšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  21. כְּגַ֣ןkĕgangan: a garden (as fenced)H1588
  22. רָוֶ֔הrāweraveh: sated (with drink)H7302
  23. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. יוֹסִ֥יפוּyôsîpûyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  25. לְדַאֲבָ֖הlĕdaʾăbâda'ab: to pineH1669
  26. עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
13
  1. אָ֣זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. תִּשְׂמַ֤חtiśmaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  3. בְּתוּלָה֙bĕtûlāhbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  4. בְּמָח֔וֹלbĕmāḥôlmachowl: a (round) danceH4234
  5. וּבַחֻרִ֥יםûbaḥurîmbachuwr: (properly) selected; a youth (often collective)H970
  6. וּזְקֵנִ֖יםûzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  7. יַחְדָּ֑וyaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  8. וְהָפַכְתִּ֨יwĕhāpaktîhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  9. אֶבְלָ֤םʾeblāmebel: lamentationH60
  10. לְשָׂשׂוֹן֙lĕśāśônsasown: cheerfulness; specifically, welcomeH8342
  11. וְנִ֣חַמְתִּ֔יםwĕniḥamtîmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  12. וְשִׂמַּחְתִּ֖יםwĕśimmaḥtîmsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  13. מִיגוֹנָֽם׃mîgônāmyagown: afflictionH3015
14
  1. וְרִוֵּיתִ֛יwĕriwwêtîravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  2. נֶ֥פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  3. הַכֹּהֲנִ֖יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. דָּ֑שֶׁןdāšendeshen: the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundanceH1880
  5. וְעַמִּ֛יwĕʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. טוּבִ֥יṭûbîtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
  8. יִשְׂבָּ֖עוּyiśbāʿûsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  9. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  10. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
15
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  5. בְּרָמָ֤הbĕrāmâRamah: Ramah, the name of four places in IsraelH7414
  6. נִשְׁמָע֙nišmāʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  7. נְהִי֙nĕhiynhiy: an elegyH5092
  8. בְּכִ֣יbĕkîBkiy: a weeping; by analogy, a drippingH1065
  9. תַמְרוּרִ֔יםtamrûrîmtamruwr: bitterness (plural as collective)H8563
  10. רָחֵ֖לrāḥēlRachel: Rachel, a wife of JacobH7354
  11. מְבַכָּ֣הmĕbakkâbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. בָּנֶ֑יהָbānêhāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. מֵאֲנָ֛הmēʾănâma'en: to refuseH3985
  15. לְהִנָּחֵ֥םlĕhinnāḥēmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. בָּנֶ֖יהָbānêhāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  19. אֵינֶֽנּוּ׃ʾênennûayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
16
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. מִנְעִ֤יminʿîmana`: to debar (negatively or positively) from benefit or injuryH4513
  5. קוֹלֵךְ֙qôlēkqowl: a voice or soundH6963
  6. מִבֶּ֔כִיmibbekîBkiy: a weeping; by analogy, a drippingH1065
  7. וְעֵינַ֖יִךְwĕʿênayik`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. מִדִּמְעָ֑הmiddimʿâdim`ah: weepingH1832
  9. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. יֵ֨שׁyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  11. שָׂכָ֤רśākārsakar: payment of contract; (concretely) salary, fare, maintenanceH7939
  12. לִפְעֻלָּתֵךְ֙lipʿullātēkp`ullah: (abstractly) workH6468
  13. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  14. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. וְשָׁ֖בוּwĕšābûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. מֵאֶ֥רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  17. אוֹיֵֽב׃ʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
17
  1. וְיֵשׁwĕyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  2. תִּקְוָ֥הtiqwâtiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
  3. לְאַחֲרִיתֵ֖ךְlĕʾaḥărîtēkachariyth: the last or end; (hence) the futureH319
  4. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְשָׁ֥בוּwĕšābûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. בָנִ֖יםbānîmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. לִגְבוּלָֽם׃ligbûlāmgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
18
  1. שָׁמ֣וֹעַšāmôaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. שָׁמַ֗עְתִּיšāmaʿtîshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. אֶפְרַ֙יִם֙ʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  4. מִתְנוֹדֵ֔דmitnôdēdnuwd: to nod, i.e. waver; (figuratively) to wander, flee, disappearH5110
  5. יִסַּרְתַּ֙נִי֙yissartaniyyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  6. וָֽאִוָּסֵ֔רwāʾiwwāsēryacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  7. כְּעֵ֖גֶלkĕʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
  8. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. לֻמָּ֑דlummādlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
  10. הֲשִׁבֵ֣נִיhăšibēnîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  11. וְאָשׁ֔וּבָהwĕʾāšûbâshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  14. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹהָֽי׃ʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
19
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אַחֲרֵ֤יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. שׁוּבִי֙šûbiyshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  4. נִחַ֔מְתִּיniḥamtînacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  5. וְאַֽחֲרֵי֙wĕʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  6. הִוָּ֣דְעִ֔יhiwwādĕʿîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  7. סָפַ֖קְתִּיsāpaqtîcaphaq: to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment)H5606
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. יָרֵ֑ךְyārēkyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  10. בֹּ֚שְׁתִּיbōšĕttîbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  11. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  12. נִכְלַ֔מְתִּיniklamtîkalam: (properly) to wound; (figuratively) to taunt or insultH3637
  13. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. נָשָׂ֖אתִיnāśāʾtînasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  15. חֶרְפַּ֥תḥerpatcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
  16. נְעוּרָֽי׃nĕʿûrāyna`uwr: (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)H5271
20
  1. הֲבֵן֩hăbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. יַקִּ֨ירyaqqîryaqqiyr: preciousH3357
  3. לִ֜יlî
  4. אֶפְרַ֗יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  5. אִ֚םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. יֶ֣לֶדyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  7. שַׁעֲשֻׁעִ֔יםšaʿăšuʿîmsha`shua`: enjoymentH8191
  8. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. מִדֵּ֤יmiddêday: enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrasesH1767
  10. דַבְּרִי֙dabbĕriydabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. בּ֔וֹbô
  12. זָכֹ֥רzākōrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  13. אֶזְכְּרֶ֖נּוּʾezkĕrennûzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  14. ע֑וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. כֵּ֗ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  17. הָמ֤וּhāmûhamah: to make a loud sound like Engl. "hum"); (by implication) to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan...H1993
  18. מֵעַי֙mēʿayme`ah: used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathyH4578
  19. ל֔וֹlô
  20. רַחֵ֥םraḥēmracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  21. אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּʾăraḥămennûracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  22. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  23. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
21
  1. הַצִּ֧יבִיhaṣṣîbînatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  2. לָ֣ךְlāk
  3. צִיֻּנִ֗יםṣiyyunîmtsiyuwn: a monumental or guiding pillarH6725
  4. שִׂ֤מִיśimîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  5. לָךְ֙lok
  6. תַּמְרוּרִ֔יםtamrûrîmtamruwr: an erection, i.e. pillar (probably for a guide-board)H8564
  7. שִׁ֣תִיšitîshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  8. לִבֵּ֔ךְlibbēkleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  9. לַֽמְסִלָּ֖הlamsillâmcillah: a thoroughfare (as turnpiked), literally or figurativelyH4546
  10. דֶּ֣רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  11. הָלָ֑כְתְּיhālākĕttĕyhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. שׁ֚וּבִיšûbîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. בְּתוּלַ֣תbĕtûlatbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  14. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  15. שֻׁ֖בִיšubîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. עָרַ֥יִךְʿārayik`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  18. אֵֽלֶּה׃ʾēlleel-leh: these or thoseH428
22
  1. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  2. מָתַי֙mātaymathay: (properly) extent (of time)H4970
  3. תִּתְחַמָּקִ֔יןtitḥammāqînchamaq: (properly) to wrap; (hence) to depart (i.e. turn about)H2559
  4. הַבַּ֖תhabbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  5. הַשּֽׁוֹבֵבָ֑הhaššôbēbâshowbeb: apostate, i.e. heathenish or (actually) heathenH7728
  6. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. בָרָ֨אbārāʾbara': (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)H1254
  8. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. חֲדָשָׁה֙ḥădāšāhchadash: newH2319
  10. בָּאָ֔רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. נְקֵבָ֖הnĕqēbânqebah: female (from the sexual form)H5347
  12. תְּס֥וֹבֵֽבtĕsôbēbcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  13. גָּֽבֶר׃gābergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
23
  1. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֞רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. צְבָאוֹת֙ṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  5. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. ע֣וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  8. יֹאמְר֞וּyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַדָּבָ֣רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  11. הַזֶּ֗הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  12. בְּאֶ֤רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  14. וּבְעָרָ֔יוûbĕʿārāyw`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  15. בְּשׁוּבִ֖יbĕšûbîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. שְׁבוּתָ֑םšĕbûtāmshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
  18. יְבָרֶכְךָ֧yĕbārekkābarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  19. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. נְוֵהnĕwēnaveh: (adjectively) at home; (by implication of satisfaction) lovelyH5116
  21. צֶ֖דֶקṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  22. הַ֥רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  23. הַקֹּֽדֶשׁ׃haqqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
24
  1. וְיָ֥שְׁבוּwĕyāšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. בָ֛הּbāh
  3. יְהוּדָ֥הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עָרָ֖יוʿārāyw`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  6. יַחְדָּ֑וyaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  7. אִכָּרִ֕יםʾikkārîmikkar: a farmerH406
  8. וְנָסְע֖וּwĕnosʿûnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
  9. בַּעֵֽדֶר׃baʿēder`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
25
  1. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הִרְוֵ֖יתִיhirwêtîravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  3. נֶ֣פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  4. עֲיֵפָ֑הʿăyēpâ`ayeph: languidH5889
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. נֶ֥פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. דָּאֲבָ֖הdāʾăbâda'ab: to pineH1669
  8. מִלֵּֽאתִי׃millēʾtîmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
26
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. זֹ֖אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. הֱקִיצֹ֣תִיhĕqîṣōtîquwts: to awake (literally or figuratively)H6974
  4. וָאֶרְאֶ֑הwāʾerʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. וּשְׁנָתִ֖יûšĕnātîshehah: sleepH8142
  6. עָ֥רְבָהʿārĕbâ`areb: to be agreeableH6149
27
  1. הִנֵּ֛הhinnēhinneh: lo!H2009
  2. יָמִ֥יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. בָּאִ֖יםbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְזָרַעְתִּ֗יwĕzāraʿtîzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. בֵּ֤יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. זֶ֥רַעzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  14. אָדָ֖םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  15. וְזֶ֥רַעwĕzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  16. בְּהֵמָֽה׃bĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
28
  1. וְהָיָ֞הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כַּאֲשֶׁ֧רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. שָׁקַ֣דְתִּיšāqadtîshaqad: to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)H8245
  4. עֲלֵיהֶ֗םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. לִנְת֧וֹשׁlintôšnathash: to tear awayH5428
  6. וְלִנְת֛וֹץwĕlintôṣnathats: to tear downH5422
  7. וְלַהֲרֹ֖סwĕlahărōsharac: to pull down or in pieces, break, &Š destroyH2040
  8. וּלְהַאֲבִ֣ידûlĕhaʾăbîdabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  9. וּלְהָרֵ֑עַûlĕhārēaʿra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
  10. כֵּ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  11. אֶשְׁקֹ֧דʾešqōdshaqad: to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)H8245
  12. עֲלֵיהֶ֛םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. לִבְנ֥וֹתlibnôtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  14. וְלִנְט֖וֹעַwĕlinṭôaʿnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  15. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
29
  1. בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. הָהֵ֔םhāhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יֹאמְר֣וּyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  5. ע֔וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. אָב֖וֹתʾābôtab: fatherH1
  7. אָ֣כְלוּʾākĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  8. בֹ֑סֶרbōserbocer: sour grapeH1155
  9. וְשִׁנֵּ֥יwĕšinnêshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
  10. בָנִ֖יםbānîmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. תִּקְהֶֽינָה׃tiqhênâqahah: to be dullH6949
30
  1. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. בַּעֲוֺנ֖וֹbaʿăwōnô`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  5. יָמ֑וּתyāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הָֽאָדָ֛םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  8. הָאֹכֵ֥לhāʾōkēlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  9. הַבֹּ֖סֶרhabbōserbocer: sour grapeH1155
  10. תִּקְהֶ֥ינָהtiqhênâqahah: to be dullH6949
  11. שִׁנָּֽיו׃šinnāywshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
31
  1. הִנֵּ֛הhinnēhinneh: lo!H2009
  2. יָמִ֥יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. בָּאִ֖יםbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְכָרַתִּ֗יwĕkārattîkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  7. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  8. בֵּ֧יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. בְּרִ֥יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  14. חֲדָשָֽׁה׃ḥădāšâchadash: newH2319
32
  1. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. כַבְּרִ֗יתkabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  3. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. כָּרַ֙תִּי֙kārattiykarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  5. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  6. אֲבוֹתָ֔םʾăbôtāmab: fatherH1
  7. בְּיוֹם֙bĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. הֶחֱזִיקִ֣יheḥĕzîqîchazaq: to fasten uponH2388
  9. בְיָדָ֔םbĕyādāmyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. לְהוֹצִיאָ֖םlĕhôṣîʾāmyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  11. מֵאֶ֖רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. הֵ֜מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  15. הֵפֵ֣רוּhēpērûparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. בְּרִיתִ֗יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  18. וְאָנֹכִ֛יwĕʾānōkîanokiy: IH595
  19. בָּעַ֥לְתִּיbāʿaltîba`al: to be master; (hence) (as denominative from H1167) to marryH1166
  20. בָ֖םbām
  21. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  22. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
33
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. זֹ֣אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. הַבְּרִ֡יתhabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  4. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. אֶכְרֹת֩ʾekrōtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. בֵּ֨יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. אַחֲרֵ֨יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. הַיָּמִ֤יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. הָהֵם֙hāhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  12. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  13. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. נָתַ֤תִּיnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. תּֽוֹרָתִי֙tôrātiytowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  17. בְּקִרְבָּ֔םbĕqirbāmqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  18. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. לִבָּ֖םlibbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  20. אֶכְתֲּבֶ֑נָּהʾektăbennâkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  21. וְהָיִ֤יתִיwĕhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  22. לָהֶם֙lāhem
  23. לֵֽאלֹהִ֔יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  24. וְהֵ֖מָּהwĕhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  25. יִֽהְיוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  26. לִ֥יlî
  27. לְעָֽם׃lĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
34
  1. וְלֹ֧אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יְלַמְּד֣וּyĕlammĕdûlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
  3. ע֗וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  4. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. רֵעֵ֜הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  7. וְאִ֤ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אָחִיו֙ʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  10. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. דְּע֖וּdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. כוּלָּם֩kûllāmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. יֵדְע֨וּyēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  17. אוֹתִ֜יʾôtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. לְמִקְטַנָּ֤םlĕmiqṭannāmqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  19. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  20. גְּדוֹלָם֙gĕdôlāmgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  21. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  22. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  23. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  24. אֶסְלַח֙ʾeslaḥcalach: to forgiveH5545
  25. לַֽעֲוֹנָ֔םlaʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  26. וּלְחַטָּאתָ֖םûlĕḥaṭṭāʾtāmchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  27. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  28. אֶזְכָּרʾezkārzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  29. עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
35
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. נֹתֵ֥ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  5. שֶׁ֙מֶשׁ֙šemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  6. לְא֣וֹרlĕʾôrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  7. יוֹמָ֔םyômāmyowmam: dailyH3119
  8. חֻקֹּ֛תḥuqqōtchuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  9. יָרֵ֥חַyārēaḥyareach: the moonH3394
  10. וְכוֹכָבִ֖יםwĕkôkābîmkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
  11. לְא֣וֹרlĕʾôrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  12. לָ֑יְלָהlāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  13. רֹגַ֤עrōgaʿraga`: (properly) to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils)H7280
  14. הַיָּם֙hayyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  15. וַיֶּהֱמ֣וּwayyehĕmûhamah: to make a loud sound like Engl. "hum"); (by implication) to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan...H1993
  16. גַלָּ֔יוgallāywgal: something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves)H1530
  17. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. צְבָא֖וֹתṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  19. שְׁמֽוֹ׃šĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
36
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. יָמֻ֜שׁוּyāmušûmuwsh: to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)H4185
  3. הַחֻקִּ֥יםhaḥuqqîmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  4. הָאֵ֛לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. מִלְּפָנַ֖יmillĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. גַּם֩gamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. זֶ֨רַעzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  10. יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. יִשְׁבְּת֗וּyišbĕtûshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  12. מִֽהְי֥וֹתmihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. גּ֛וֹיgôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  14. לְפָנַ֖יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. הַיָּמִֽים׃hayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
37
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  5. יִמַּ֤דּוּyimmaddûmadad: (by implication) to measure (as if by stretching a line)H4058
  6. שָׁמַ֙יִם֙šāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  7. מִלְמַ֔עְלָהmilmaʿlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  8. וְיֵחָקְר֥וּwĕyēḥoqrûchaqar: (properly) to penetrate; (hence) to examine intimatelyH2713
  9. מֽוֹסְדֵיmôsĕdêmowcadah: a foundationH4146
  10. אֶ֖רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. לְמָ֑טָּהlĕmāṭṭâmattah: downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixesH4295
  12. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  13. אֲנִ֞יʾănîaniy: IH589
  14. אֶמְאַ֨סʾemʾasma'ac: to spurn; (intransitively) to disappearH3988
  15. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. זֶ֧רַעzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  17. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  18. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. עָשׂ֖וּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  22. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  23. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
38
  1. הִנֵּ֛הhinnēhinneh: lo!H2009
  2. יָמִ֥יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. בָּאִ֖יםbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְנִבְנְתָ֤הwĕnibnĕtâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  7. הָעִיר֙hāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. מִמִּגְדַּ֥לmimmigdalmigdal: a tower (from its size or height); by analogy, a rostrumH4026
  10. חֲנַנְאֵ֖לḥănanʾēlChanan'el: God has favored; Chananel, probably an Israelite, from whom a tower of Jerusalem was namedH2606
  11. שַׁ֥עַרšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  12. הַפִּנָּֽה׃happinnâpinnah: an angle; (by implication) a pinnacleH6438
39
  1. וְיָצָ֨אwĕyāṣāʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. ע֜וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. קָ֤והqāwqaveh: a (measuring) cord (as if for binding)H6961
  4. הַמִּדָּה֙hammiddāhmiddah: (properly) extension, i.e. height or breadthH4060
  5. נֶגְדּ֔וֹnegdôneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
  6. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. גִּבְעַ֣תgibʿatgib`ah: a hillockH1389
  8. גָּרֵ֑בgārēbGareb: scabby; Gareb, the name of an Israelite, also of a hill near JerusalemH1619
  9. וְנָסַ֖בwĕnāsabcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  10. גֹּעָֽתָה׃gōʿātâGo`ah: lowing; Goah, a place near JerusalemH1601
40
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. הָעֵ֣מֶקhāʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  3. הַפְּגָרִ֣ים׀happĕgārîmpeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  4. וְהַדֶּ֡שֶׁןwĕhaddešendeshen: the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundanceH1880
  5. וְכָֽלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. הַשְּׁרֵמוֹת֩haššĕrēmôtshremah: a commonH8309
  7. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  8. נַ֨חַלnaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  9. קִדְר֜וֹןqidrônQidrown: dusky place; Kidron, a brook near JerusalemH6939
  10. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  11. פִּנַּ֨תpinnatpinnah: an angle; (by implication) a pinnacleH6438
  12. שַׁ֤עַרšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  13. הַסּוּסִים֙hassûsîmcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  14. מִזְרָ֔חָהmizrāḥâmizrach: sunrise, i.e. the eastH4217
  15. קֹ֖דֶשׁqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  16. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. יִנָּתֵ֧שׁyinnātēšnathash: to tear awayH5428
  19. וְֽלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יֵהָרֵ֛סyēhārēsharac: to pull down or in pieces, break, &Š destroyH2040
  21. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  22. לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 31 →

Strong's words in Jeremiah 31 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֔ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 34 times in Jeremiah 31.
Strong's H5002 — נְאֻם (nĕʾum)
n'um (neh-oom') n-m. 1. an oracle [from H5001] KJV: (hath) said, saith. Root(s): H5001. Appears 14 times in Jeremiah 31.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵ֑ל (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 13 times in Jeremiah 31.
Strong's H559 — אָמַ֣ר (ʾāmar)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 12 times in Jeremiah 31.
Strong's H5750 — ע֤וֹד (ʿôd)
`owd (ode) (or rod {ode}) adv. 1. (properly) iteration or continuance 2. used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more [from H5749] KJV: again, X all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), X once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within). Root(s): H5749. Appears 11 times in Jeremiah 31.
Strong's H3605 — לְכֹ֖ל (lĕkōl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Jeremiah 31.

Browse the full Strong's concordance →

“Having renewed us by the remission of our sins, He has made us after another pattern... He has created us anew by His Spirit.”

What the Early Church wrote about Jeremiah 31 (4)

  • “Now, without contradiction, he means by those things that are brought forth from the treasure new and old—the two covenants. The old concerns that giving of the law that took place formerly. He points out the new as being that manner of life required by the gospel, of which Da...”

  • “For we find in the Scriptures, as the Lord says, “Behold, I make with you a new covenant, not as I made with your ancestors in Mount Horeb.” He made a new covenant with us.”

  • “What laws does He inscribe? "That all shall know God, from small to great;" and, "I will be merciful to them," says God, "and will not remember their sins." Let us receive the laws of life, let us comply with God's expostulations; let us become acquainted with Him, that He may...”

  • “When Jeremiah says, “And I will gather them together from the extremities of the land in the feast day,” he signifies the day of the Passover and of Pentecost, which is properly a “feast day.” However, every day is the Lord’s. Every hour, every time, is apt for baptism.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Jeremiah 31 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress