Wisdom of Solomon 17:3 (Brenton): For while they supposed to lie hidden in their secret sins, They were scattered under a dark veil of forgetfulness, Being horribly astonished, And troubled with strange apparitions.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 17:3
3
- λανθάνειν lanthanein were am hidden, escape notice verb, Pres Act Infin G2990
- γὰρ gar For for particle G1063
- νομίζοντες nomizontes think, suppose verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3543
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- κρυφαίοις kruphaiois hidden hidden adjective, Dat Plur Neut G458853
- ἁμαρτήμασιν hamartemasin sins a fault, sin noun, Dat Plur Neut G265
- ἀφεγγεῖ aphengei without light adjective, Dat Sing Neut G458855
- λήθης lethes forgetfulness forgetfulness noun, Gen Sing Fem G3024
- παρακαλύμματι parakalummati anything hung up beside noun, Dat Sing Neut G458857
- ἐσκορπίσθησαν eskorpisthesan disperse verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4650
- θαμβούμενοι thamboumenoi amaze verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G2284
- δεινῶς deinos vehemently, terribly adverb G1171
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἰνδάλμασιν indalmasin appearance noun, Dat Plur Masc G458862
- ἐκταρασσόμενοι ektarassomenoi disturb greatly verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G1613
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.