Wisdom of Solomon 17:4 (Brenton): For neither might the corner that held them keep them from fear: But noises as of waters falling down sounded about them, And sad visions appeared unto them with heavy countenances.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 17:4
4
- οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κατέχων katechon hold fast, bind verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2722
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- μυχὸς muchos innermost place noun, Nom Sing Masc G458869
- ἀφόβους aphobous fear without fear adjective, Acc Plur Masc G458870
- διεφύλαττεν diephulatten guard carefully, protect verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1314
- ἦχοι echoi sounded a sound, rumor noun, Nom Plur Masc G2279
- δ᾿ d And but, on the other hand particle G1161
- ἐκταράσσοντες ektarassontes disturb greatly verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1613
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- περιεκόμπουν periekompoun sounded sound all around verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G458876
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- φάσματα phasmata apparition noun, Nom Plur Neut G458878
- ἀμειδήτοις ameidetois gloomy adjective, Dat Plur Neut G458879
- κατηφῆ katephe with downcast eyes adjective, Nom Plur Neut G458880
- προσώποις prosopois the face, countenance noun, Dat Plur Neut G4383
- ἐνεφανίζετο enephanizeto make visible, report against verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1718
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.