Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Tobit

Tobit 11:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Tobit 11:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Tobit 11 in the reader All of Tobit

Tobit 11:6 (Brenton): And when she espied him coming, she said to his father, Behold, thy son cometh, and the man that went with him.

Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 11:6

6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσενόησεν prosenoesen perceive besides verb, Aor Act Ind 3rd Sing G330642
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. ἐρχόμενον erchomenon coming come, go verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2064
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. ἰδοὺ idou Behold see, look upon verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G3708
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. ἔρχεται erchetai coming come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2064
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. πορευθεὶς poreutheis went travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G4198
  20. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  21. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further