Tobit 1:7 (Brenton): The first tenth part of all increase I gave to the sons of Aaron, who ministered at Jerusalem: another tenth part I sold away, and went, and spent it every year at Jerusalem:
Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 1:7
7
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐδίδουν edidoun gave offer, give verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1325
- αὐτὰς autas it he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἱερεῦσιν hiereusin a priest noun, Dat Plur Masc G2409
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- γενημάτων genematon offspring, child noun, Gen Plur Neut G1081
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δεκάτην dekaten tenth a tenth part, a tithe adjective, Acc Sing Fem G1181
- ἐδίδουν edidoun gave offer, give verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1325
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Λευι leui Levi noun, Gen Sing Masc G3017
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- θεραπεύουσιν therapeuousin care for, attend verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G2323
- ἐν en at in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Nom Sing G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δευτέραν deuteran second, in the second place adjective, Acc Sing Fem G1208
- δεκάτην dekaten tenth a tenth part, a tithe adjective, Acc Sing Fem G1181
- ἀπεπρατιζόμην apepratizomen sell verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G326859
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορευόμην eporeuomen went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐδαπάνων edapanon spend, bear expense verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1159
- αὐτὰ auta it he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐν en at in, on preposition G1722
- Ιεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing G2419
- καθ᾿ kath down from, against preposition G2596
- ἕκαστον hekaston every each, every one adjective, Acc Sing Masc G1538
- ἐνιαυτόν eniauton year a year noun, Acc Sing Masc G1763
Study this verse further
- Tobit in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.