Wisdom of Sirach 50:7 (Brenton): As the sun shining upon the temple of the most High, And as the rainbow giving light in the bright clouds:
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 50:7
7
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- ἥλιος helios sun the sun, sunlight noun, Nom Sing Masc G2246
- ἐκλάμπων eklampon shine forth verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1584
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- ναὸν naon temple a temple, shrine noun, Acc Sing Masc G3485
- ὑψίστου hupsistou High highest, most high adjective, Gen Sing Masc G5310
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- τόξον toxon a bow noun, Nom Sing Neut G5115
- φωτίζον photizon light illuminate, bring to light verb, Pres Act Part Nom Sing Neut G5461
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νεφέλαις nephelais clouds a cloud noun, Dat Plur Fem G3507
- δόξης doxes honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.