Wisdom of Sirach 50:8 (Brenton): And as the flower of roses in the spring of the year, As lilies by the rivers of waters, And as the branches of the frankincense tree in the time of summer:
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 50:8
8
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἄνθος anthos flower bloom, flower noun, Nom Sing Neut G438
- ῥόδων hrodon rose noun, Gen Plur Neut Source ID G477801
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais year a day noun, Dat Plur Fem G2250
- νέων neon young, new adjective, Gen Plur Masc G3501
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- κρίνα krina a lily noun, Nom Plur Neut G2918
- ἐπ᾿ ep in on, to preposition G1909
- ἐξόδῳ exodo an exit, departure noun, Dat Sing Fem G1841
- ὕδατος hudatos waters water noun, Gen Sing Neut G5204
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- βλαστὸς blastos shoot noun, Nom Sing Masc Source ID G477811
- Λιβάνου libanou Libanos noun, Gen Sing Masc Source ID G477812
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais year a day noun, Dat Plur Fem G2250
- θέρους therous summer summer noun, Gen Sing Neut G2330
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.