Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 22:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 22:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 22:13 (Brenton): Talk not much with a fool, And go not to him that hath no understanding: Beware of him, lest thou have trouble, And thou shalt never be defiled with his fooleries: Depart from him, and thou shalt find rest, And never be disquieted with madness.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 22:13

13
  1. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  2. ἄφρονος aphronos fool senseless, foolish adjective, Gen Sing Masc G878
  3. μὴ me not not, lest adverb G3361
  4. πληθύνῃς plethunes increase, multiply verb, Pres Act Subj 2nd Sing G4129
  5. λόγον logon Talk a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. ἀσύνετον asuneton unintelligent, unwise adjective, Acc Sing Masc G801
  9. μὴ me not not, lest adverb G3361
  10. πορεύου poreuou go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
  11. φύλαξαι phulaxai keep, guard verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G5442
  12. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  13. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  15. μὴ me not not, lest adverb G3361
  16. κόπον kopon trouble trouble, toil noun, Acc Sing Masc G2873
  17. ἔχῃς eches have have, hold verb, Pres Act Subj 2nd Sing G2192
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. οὐ ou not no, not adverb G3756
  20. μὴ me not not, lest adverb G3361
  21. μολυνθῇς molunthes soil, stain verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G3435
  22. ἐν en with in, on preposition G1722
  23. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  24. ἐντιναγμῷ entinagmo shaking noun, Dat Sing Masc Source ID G467411
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. ἔκκλινον ekklinon fall away from, turn away verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1578
  27. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  28. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  29. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  30. εὑρήσεις heureseis find find verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2147
  31. ἀνάπαυσιν anapausin rest rest, cessation from labor noun, Acc Sing Fem G372
  32. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  33. οὐ ou not no, not adverb G3756
  34. μὴ me not not, lest adverb G3361
  35. ἀκηδιάσῃς akediases exhausted verb, Aor Act Subj 2nd Sing Source ID G467422
  36. ἐν en with in, on preposition G1722
  37. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  38. ἀπονοίᾳ aponoia loss of all sense noun, Dat Sing Fem Source ID G467425
  39. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further