Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 23:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 23:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 23:1 (Brenton): O Lord, Father and Governor of my life, Leave me not to their counsels, And let me not fall by them.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 23:1

1
  1. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  2. πάτερ pater Father father, Father noun, Voc Sing Masc G3962
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. δέσποτα despota Lord a lord, master noun, Voc Sing Masc G1203
  5. ζωῆς zoes life life noun, Gen Sing Fem G2222
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. μὴ me not not, lest adverb G3361
  8. ἐγκαταλίπῃς enkatalipes Leave abandon, desert verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1459
  9. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  10. ἐν en by in, on preposition G1722
  11. βουλῇ boule counsels counsel, deliberate wisdom noun, Dat Sing Fem G1012
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. μὴ me not not, lest adverb G3361
  14. ἀφῇς aphes Leave send away, release verb, Aor Act Subj 2nd Sing G863
  15. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  16. πεσεῖν pesein fall fall, fall under verb, Aor Act Infin G4098
  17. ἐν en by in, on preposition G1722
  18. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further