Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 16:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 16:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 16:11 (Brenton): And if there be one stiff-necked among the people, It is marvel if he escape unpunished: For mercy and wrath are with him; He is mighty to forgive and to pour out displeasure.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 16:11

11
  1. κἂν kan And and if, even if conjunction + particle G2579
  2. ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
  3. εἷς heis one one indeclinable number G1520
  4. σκληροτράχηλος sklerotrachelos stubborn adjective, Nom Sing Masc G4644
  5. θαυμαστὸν thaumaston wonderful, marvelous adjective, Nom Sing Neut G2298
  6. τοῦτο touto he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  7. εἰ ei if if conjunction G1487
  8. ἀθῳωθήσεται athoothesetai hold guiltless verb, Fut Pass Ind 3rd Sing Source ID G465349
  9. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
  10. γὰρ gar For for particle G1063
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὀργὴ orge wrath anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
  13. παρ᾿ par with from, in the presence of preposition G3844
  14. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. δυνάστης dunastes mighty a ruler, potentate noun, Nom Sing Masc G1413
  16. ἐξιλασμῶν exilasmon appeasement noun, Gen Plur Masc Source ID G465357
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐκχέων ekcheon pour pour out, shed verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1632
  19. ὀργήν orgen wrath anger, wrath noun, Acc Sing Fem G3709

Study this verse further