Wisdom of Sirach 13:11 (Brenton): Affect not to be made equal unto him in talk, And believe not his many words: For with much communication will he tempt thee, And smiling upon thee will get out thy secrets:
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 13:11
11
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἔπεχε epeche hold forth, pay attention verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1907
- ἰσηγορεῖσθαι isegoreisthai equal speak as an equal verb, Pres Mid Infin G464441
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- πίστευε pisteue believe believe, have faith in verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4100
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πλείοσιν pleiosin more, greater adjective, Dat Plur Masc G4119
- λόγοις logois words a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκ ek out from out, out from among preposition G1537
- πολλῆς polles much much, many adjective, Gen Sing Fem G4183
- γὰρ gar For for particle G1063
- λαλιᾶς lalias talk speech, talk noun, Gen Sing Fem G2981
- πειράσει peirasei tempt try, tempt verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3985
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- προσγελῶν prosgelon look laughing at verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G464459
- ἐξετάσει exetasei examine, question verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1833
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.