Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 77:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 77:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 77 in the reader All of Psalms

Psalms 77:8 (Brenton): That they should not be as their fathers, A perverse and provoking generation; A generation which set not its heart aright, And its spirit was not steadfast with God.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 77:8

8
  1. ἵνα hina That in order that, so that conjunction G2443
  2. μὴ me not not, lest adverb G3361
  3. γένωνται genontai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Plur G1096
  4. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  5. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
  7. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. γενεὰ genea generation a generation noun, Nom Sing Fem G1074
  9. σκολιὰ skolia perverse crooked, perverse adjective, Nom Sing Fem G4646
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. παραπικραίνουσα parapikrainousa embitter, provoke verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G3893
  12. γενεά genea generation a generation noun, Nom Sing Fem G1074
  13. ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
  14. οὐ ou not no, not adverb G3756
  15. κατηύθυνεν kateuthunen make straight, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2720
  16. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  18. αὐτῆς autes their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  20. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  21. ἐπιστώθη epistothe convince, give assurance to verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4104
  22. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  23. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  25. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  26. πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
  27. αὐτῆς autes their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846

Study this verse further