Psalms 78:1 (Brenton): A Psalm for Asaph. O God, the heathen are come into thine inheritance; They have polluted thy holy temple; They have made Jerusalem a storehouse of fruits.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 78:1
1
- ψαλμὸς psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ασαφ asaph Asaph Asaph noun, Dat Sing Masc G401363
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἤλθοσαν elthosan come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐμίαναν emianan polluted stain, pollute verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3392
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ναὸν naon temple a temple, shrine noun, Acc Sing Masc G3485
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Masc G40
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἔθεντο ethento made put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- ὀπωροφυλάκιον oporophulakion guard hut noun, Acc Sing Neut G401381
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.