Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 68:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 68:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 68:21 (Brenton): My soul has waited for reproach and misery; And I waited for one to grieve with me, but there was none; And for one to comfort me, but I found none.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 68:21

21
  1. ὀνειδισμὸν oneidismon reproach reproach, reviling noun, Acc Sing Masc G3680
  2. προσεδόκησεν prosedokesen expect, await verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4328
  3. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  5. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. ταλαιπωρίαν talaiporian misery hardship, misery noun, Acc Sing Fem G5004
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ὑπέμεινα hupemeina waited remain behind, endure verb, Aor Act Ind 1st Sing G5278
  10. συλλυπούμενον sullupoumenon was am grieved verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G4818
  11. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  12. οὐχ ouch no, not adverb G3756
  13. ὑπῆρξεν huperxen was am, exist verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5225
  14. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  15. παρακαλοῦντας parakalountas comfort summon, entreat verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G3870
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. οὐχ ouch no, not adverb G3756
  18. εὗρον heuron found find verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2147

Study this verse further