Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 61:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 61:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 61:13 (Brenton): and mercy is thine, O Lord; For thou wilt recompense every one according to his works.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 61:13

13
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. κράτος kratos dominion, strength noun, Acc Sing Neut G2904
  4. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. σοί soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  8. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  9. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  10. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
  11. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  12. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  13. ἀποδώσεις apodoseis recompense give back, return verb, Fut Act Ind 2nd Sing G591
  14. ἑκάστῳ hekasto every each, every one adjective, Dat Sing Masc G1538
  15. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  16. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further