Psalms 51:9 (Brenton): Behold the man who made not God his help; But trusted in the abundance of his wealth, And strengthened himself in his vanity.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 51:9
9
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔθετο etheto made put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- βοηθὸν boethon a helper noun, Acc Sing Masc G998
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀλλ᾿ all But but, except conjunction G235
- ἐπήλπισεν epelpisen buoy up with hope verb, Aor Act Ind 3rd Sing G394412
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πλούτου ploutou wealth riches, wealth noun, Gen Sing Masc G4149
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐδυναμώθη edunamothe empower, fill with power verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1412
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ματαιότητι mataioteti vanity vanity, purposelessness noun, Dat Sing Fem G3153
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.