Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 41:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 41:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 41 in the reader All of Psalms

Psalms 41:9 (Brenton): By day the Lord will command his mercy, And manifest it by night: With me is prayer to the God of my life.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 41:9

9
  1. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  2. ἐντελεῖται enteleitai command give orders, command verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1781
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. νυκτὸς nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
  9. ᾠδὴ ode an ode, song noun, Nom Sing Fem G5603
  10. παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
  11. ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  12. προσευχὴ proseuche prayer prayer, a place for prayer noun, Nom Sing Fem G4335
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. ζωῆς zoes life life noun, Gen Sing Fem G2222
  17. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further