Psalms 41:10 (Brenton): I will say to God, Thou art my helper; why hast thou forgotten me? Wherefore do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 41:10
10
- ἐρῶ ero say say, speak verb, Fut Act Ind 1st Sing G2046
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- ἀντιλήμπτωρ antilemptor helper helper noun, Nom Sing Masc G392097
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπελάθου epelathou forgotten forget, neglect verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1950
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σκυθρωπάζων skuthropazon look angry verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G392106
- πορεύομαι poreuomai go travel, journey verb, Pres Mid Ind 1st Sing G4198
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐκθλίβειν ekthlibein squeeze out verb, Pres Act Infin G392110
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐχθρόν echthron enemy hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.