Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 41:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 41:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 41 in the reader All of Psalms

Psalms 41:5 (Brenton): I remembered these things, and poured out my soul in me, For I will go to the place of thy wondrous tabernacle, even to the house of God, With a voice of exultation and thanksgiving and of the sound of those who keep festival.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 41:5

5
  1. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  2. ἐμνήσθην emnesthen remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 1st Sing G3415
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἐξέχεα exechea poured pour out, shed verb, Aor Act Ind 1st Sing G1632
  5. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  6. ἐμὲ eme I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  9. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  11. διελεύσομαι dieleusomai go pass through, spread a report verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1330
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  14. σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
  15. θαυμαστῆς thaumastes wonderful, marvelous adjective, Gen Sing Fem G2298
  16. ἕως heos even until, as far as preposition G2193
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
  23. ἀγαλλιάσεως agalliaseos exultation exultation, exhilaration noun, Nom Sing Fem G20
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐξομολογήσεως exomologeseos confession noun, Gen Sing Fem G392013
  26. ἤχου echou sound a sound, rumor noun, Gen Sing Masc G2279
  27. ἑορτάζοντος heortazontos keep keep a feast verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G1858

Study this verse further