Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 22:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 22:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 22:5 (Brenton): Thou hast prepared a table before me in presence of them that afflict me: Thou hast thoroughly anointed my head with oil; And thy cup cheers me like the best wine.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 22:5

5
  1. ἡτοίμασας hetoimasas prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2090
  2. ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  3. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  4. τράπεζαν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
  5. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  6. ἐναντίας enantias opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. θλιβόντων thlibonton afflict make narrow, persecute verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2346
  9. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  10. ἐλίπανας elipanas oil oil verb, Aor Act Ind 2nd Sing G387190
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. ἐλαίῳ elaio oil olive oil noun, Dat Sing Neut G1637
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. κεφαλήν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  18. ποτήριόν poterion cup a drinking cup noun, Nom Sing Neut G4221
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. μεθύσκον methuskon am drunk verb, Pres Act Part Nom Sing Neut G3184
  21. ὡς hos like as, like as conjunction G5613
  22. κράτιστον kratiston stronger, more excellent adjective, Nom Sing Neut Superlative G2909

Study this verse further