Psalms 22:6 (Brenton): Thy mercy also shall follow me all the days of my life: And my dwelling shall be in the house of the Lord for a very long time.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 22:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἔλεός eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καταδιώξεταί katadioxetai follow hunt down, follow closely verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2614
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ζωῆς zoes life life noun, Gen Sing Fem G2222
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κατοικεῖν katoikein dwelling dwell in, settle in verb, Pres Act Infin G2730
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- μακρότητα makroteta length noun, Acc Sing Fem G387223
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.