Psalms 16:4 (Brenton): As for the works of men, by the words of thy lips I have guarded myself from hard ways.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 16:4
4
- ὅπως hopos how, in order that conjunction G3704
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- μὴ me not, lest adverb G3361
- λαλήσῃ lalese speak, say verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2980
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- στόμα stoma words the mouth, speech noun, Nom Sing Neut G4750
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- χειλέων cheileon lips a lip, mouth noun, Gen Plur Neut G5491
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐφύλαξα ephulaxa guarded keep, guard verb, Aor Act Ind 1st Sing G5442
- ὁδοὺς hodous ways a way, road noun, Acc Plur Fem G3598
- σκληράς skleras hard hard, violent adjective, Acc Plur Fem G4642
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.