Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Proverbs

Proverbs 22:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Proverbs 22:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Proverbs 22:3 (Brenton): An intelligent man seeing a bad man severely punished is himself instructed, But fools pass by and are punished.

Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 22:3

3
  1. πανοῦργος panourgos cunning, crafty adjective, Nom Sing Masc G3835
  2. ἰδὼν idon seeing see, look upon verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3708
  3. πονηρὸν poneron bad evil, bad adjective, Acc Sing Masc G4190
  4. τιμωρούμενον timoroumenon punished punish verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G5097
  5. κραταιῶς krataios by force adverb G429013
  6. αὐτὸς autos he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  7. παιδεύεται paideuetai instructed discipline, educate verb, Pres Pass Ind 3rd Sing G3811
  8. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. ἄφρονες aphrones fools senseless, foolish adjective, Nom Plur Masc G878
  11. παρελθόντες parelthontes pass pass by verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G3928
  12. ἐζημιώθησαν ezemiothesan punished inflict loss upon, punish verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2210

Study this verse further