Proverbs 23:1 (Brenton): If thou sit to sup at the table of a prince, Consider attentively the things set before thee:
Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 23:1
1
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- καθίσῃς kathises sit set, make to sit verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2523
- δειπνεῖν deipnein dine verb, Pres Act Infin G1172
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τραπέζης trapezes table a table for food or business noun, Gen Sing Fem G5132
- δυναστῶν dunaston prince a ruler, potentate noun, Gen Plur Masc G1413
- νοητῶς noetos carefully adverb G429381
- νόει noei Consider understand, consider verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G3539
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- παρατιθέμενά paratithemena set set before, serve verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G3908
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- Proverbs in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.