Proverbs 1:22 (Brenton): So long as the simple cleave to justice, they shall not be ashamed: But the foolish being lovers of haughtiness, Having become ungodly have hated knowledge, And are become subject to reproofs.
Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 1:22
22
- ὅσον hoson as how much, how great adjective, Acc Sing Masc G3745
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- χρόνον chronon time, a particular time noun, Acc Sing Masc G5550
- ἄκακοι akakoi innocent, guileless adjective, Nom Plur Masc G172
- ἔχωνται echontai Having have, hold verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G2192
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δικαιοσύνης dikaiosunes justice justice, justness noun, Gen Sing Fem G1343
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- αἰσχυνθήσονται aischunthesontai are am ashamed, am put to shame verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G153
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἄφρονες aphrones foolish senseless, foolish adjective, Nom Plur Masc G878
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὕβρεως hubreos insult, damage noun, Gen Sing Fem G5196
- ὄντες ontes have am, exist verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1510
- ἐπιθυμηταί epithumetai an eager desirer of noun, Nom Plur Masc G1938
- ἀσεβεῖς asebeis ungodly impious, ungodly adjective, Nom Plur Masc G765
- γενόμενοι genomenoi are come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G1096
- ἐμίσησαν emisesan hated hate, detest verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3404
- αἴσθησιν aisthesin perception noun, Acc Sing Fem G144
Study this verse further
- Proverbs in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.