Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 5:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 5:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 5:15 (Brenton): then shall the man bring his wife to the priest, and shall bring his gift for her, the tenth part of an ephah of barley meal: he shall not pour oil upon it, neither shall he put frankincense upon it; for it is a sacrifice of jealousy, a sacrifice of memorial, recalling sin to remembrance.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 5:15

15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἄξει axei bring lead verb, Fut Act Ind 3rd Sing G71
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. προσοίσει prosoisei bring bring to, offer verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4374
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. δῶρον doron gift a gift, present noun, Acc Sing Neut G1435
  15. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  16. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  17. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. δέκατον dekaton tenth tenth adjective, Acc Sing Neut G1182
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  20. οιφι oiphi ephah ephah noun, Gen Sing Neut G80310
  21. ἄλευρον aleuron meal meal, flour noun, Acc Sing Neut G224
  22. κρίθινον krithinon barley made of barley adjective, Acc Sing Neut G2916
  23. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  24. ἐπιχεεῖ epicheei pour pour upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2022
  25. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  26. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  27. ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Acc Sing Neut G1637
  28. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  29. ἐπιθήσει epithesei put put, place upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2007
  30. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  31. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  32. λίβανον libanon incense noun, Acc Sing Masc G3030
  33. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  34. γὰρ gar for for particle G1063
  35. θυσία thusia sacrifice a sacrifice noun, Nom Sing Fem G2378
  36. ζηλοτυπίας zelotupias jealousy jealousy noun, Gen Sing Fem G80326
  37. θυσία thusia sacrifice a sacrifice noun, Nom Sing Fem G2378
  38. μνημοσύνου mnemosunou memorial reminder, memorial noun, Gen Sing Neut G3422
  39. ἀναμιμνήσκουσα anamimneskousa remind, admonish verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G363
  40. ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266

Study this verse further