Numbers 21:8 (Brenton): And Moses prayed to the Lord for the people; and the Lord said to Moses, Make thee a serpent, and put it on a signal-staff; and it shall come to pass that whenever a serpent shall bite a man, everyone so bitten that looks upon it shall live.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 21:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- ποίησον poieson Make do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
- σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ὄφιν ophin serpent a serpent noun, Acc Sing Masc G3789
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θὲς thes put put, place verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5087
- αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- σημείου semeiou a sign, miracle noun, Gen Sing Neut G4592
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai shall am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐὰν ean whenever if conjunction G1437
- δάκῃ dake bite bite, backbite verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1143
- ὄφις ophis serpent a serpent noun, Nom Sing Masc G3789
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δεδηγμένος dedegmenos bite bite, backbite verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1143
- ἰδὼν idon looks see, look upon verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3708
- αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ζήσεται zesetai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2198
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.