Numbers 10:9 (Brenton): And if ye shall go forth to war in your land against your enemies that are opposed to you, then shall ye sound with the trumpets; and ye shall be had in remembrance before the Lord, and ye shall be saved from your enemies.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 10:9
9
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐξέλθητε exelthete go go out, come out verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1831
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὑπεναντίους hupenantious opposite to, adverse adjective, Acc Plur Masc G5227
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀνθεστηκότας anthestekotas against take a stand against, oppose verb, Perf Act Part Acc Plur Masc G436
- ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σημανεῖτε semaneite signify, indicate verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4591
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- σάλπιγξιν salpinxin trumpets a trumpet noun, Dat Plur Fem G4536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναμνησθήσεσθε anamnesthesesthe remind, admonish verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G363
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διασωθήσεσθε diasothesesthe saved save, bring safely to verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G1295
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.