Micah 1:5 (Brenton): All these calamities are for the transgression of Jacob, and for the sin of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what is the sin of the house of Judah? is it not Jerusalem?
Septuagint (LXX) interlinear — Micah 1:5
5
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- ἀσέβειαν asebeian impiety, irreverence noun, Acc Sing Fem G763
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- πάντα panta All all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τίς tis What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Fem G5101
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἀσέβεια asebeia impiety, irreverence noun, Nom Sing Fem G763
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- Σαμάρεια samareia Samaria Samaria noun, Nom Sing Fem G4540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Fem G5101
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Nom Sing Fem G2419
Study this verse further
- Micah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.