Leviticus 5:3 (Brenton): or should touch the uncleanness of a man, of whatever kind, which he may touch and be defiled by, and it should have escaped him, but afterward he should know—then he shall have transgressed.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 5:3
3
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἅψηται hapsetai touch touch or handle verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G680
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- ἀκαθαρσίας akatharsias uncleanness uncleanness, impurity noun, Gen Sing Fem G167
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πάσης pases all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- ἀκαθαρσίας akatharsias uncleanness uncleanness, impurity noun, Gen Sing Fem G167
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἁψάμενος hapsamenos touch touch or handle verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G680
- μιανθῇ mianthe defiled stain, pollute verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G3392
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαθεν elathen be am hidden, escape notice verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2990
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- τοῦτο touto he this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- γνῷ gno know come to know, learn verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλημμελήσῃ plemmelese go wrong verb, Aor Act Subj 3rd Sing G59446
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.