Leviticus 21:9 (Brenton): And if the daughter of a priest should be profaned to go a-whoring, she profanes the name of her father: she shall be burned with fire.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 21:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- ἀνθρώπου anthropou a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- βεβηλωθῇ bebelothe profaned profane verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G953
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐκπορνεῦσαι ekporneusai be am guilty of fornication verb, Aor Act Infin G1608
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- αὐτὴ aute her he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
- βεβηλοῖ bebeloi profanes profane verb, Pres Act Ind 3rd Sing G953
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- πυρὸς puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
- κατακαυθήσεται katakauthesetai burned burn up, consume entirely verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2618
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.