Leviticus 17:14 (Brenton): For the blood of all flesh is its life; and I said to the children of Israel, Ye shall not eat the blood of any flesh, for the life of all flesh is its blood: everyone that eats it shall be destroyed.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 17:14
14
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γὰρ gar For for particle G1063
- ψυχὴ psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- σαρκὸς sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
- αἷμα haima blood blood noun, Nom Sing Neut G129
- αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- σαρκὸς sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- φάγεσθε phagesthe eats eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχὴ psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- σαρκὸς sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
- αἷμα haima blood blood noun, Nom Sing Neut G129
- αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἔσθων esthon eats eat verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2068
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐξολεθρευθήσεται exolethreuthesetai destroyed destroy utterly, annihilate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1842
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.