Lamentations 5:3 (Brenton): We are become orphans, we have no father, Our mothers are as widows.
Septuagint (LXX) interlinear — Lamentations 5:3
3
- ὀρφανοὶ orphanoi orphans bereaved, an orphan adjective, Nom Plur Masc G3737
- ἐγενήθημεν egenethemen are come into being, am born verb, Aor Pass Ind 1st Plur G1096
- οὐχ ouch no no, not adverb G3756
- ὑπάρχει huparchei are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5225
- πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- μητέρες meteres mothers a mother noun, Nom Plur Fem G3384
- ἡμῶν hemon Our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- χῆραι cherai widows a widow noun, Nom Plur Fem G5503
Study this verse further
- Lamentations in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.