Lamentations 3:48 (Brenton): Mine eye shall pour down torrents of water, For the destruction of the daughter of my people.
Septuagint (LXX) interlinear — Lamentations 3:48
48
- ἀφέσεις apheseis deliverance, pardon noun, Nom Plur Fem G859
- ὑδάτων hudaton water water noun, Gen Plur Neut G5204
- κατάξει kataxei down lead down, bring down verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2609
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ὀφθαλμός ophthalmos eye the eye noun, Nom Sing Masc G3788
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σύντριμμα suntrimma destruction crushing, destruction noun, Acc Sing Neut G4938
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυγατρὸς thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Lamentations in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.