Judith 16:3 (Brenton): For God breaketh the battles: For among the camps in the midst of the people He hath delivered me out of the hands of them that persecuted me.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 16:3
3
- ἦλθεν elthen come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ασσουρ assour Assour noun, Nom Sing Masc G326148
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὀρέων oreon a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- βορρᾶ borra the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
- ἦλθεν elthen come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μυριάσι muriasi a myriad, ten thousand noun, Dat Plur Fem G3461
- δυνάμεως dunameos might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos a multitude noun, Nom Sing Neut G4128
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐνέφραξεν enephraxen block up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G326162
- χειμάρρους cheimarrous ravine noun, Acc Plur Masc G326163
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἵππος hippos a horse noun, Nom Sing Masc G2462
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐκάλυψεν ekalupsen veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
- βουνούς bounous a hillock, hill noun, Acc Plur Masc G1015
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.