Judith 16:10 (Brenton): The Persians quaked at her boldness, And the Medes were daunted at her hardiness.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 16:10
10
- ἔφριξαν ephrixan shudder verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5425
- Πέρσαι persai Persēs noun, Nom Plur Masc G326287
- τὴν ten The the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τόλμαν tolman courage noun, Acc Sing Fem G326289
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Μῆδοι medoi Medes a Mede noun, Nom Plur Masc G3370
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θράσος thrasos courage noun, Acc Sing Neut G326294
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐταράχθησαν etarachthesan agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5015
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.