Judith 1:8 (Brenton): and to those among the nations that were of Carmel, and Gilead, and the higher Galilee, and the great plain of Esdraelon,
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 1:8
8
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσι ethnesi nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Καρμήλου karmelou Karmēlos noun, Gen Sing Masc G317686
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing G317688
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἄνω ano up, above adverb G507
- Γαλιλαίαν galilaian Galilee Galilee noun, Acc Sing Fem G1056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
- πεδίον pedion plain plain noun, Acc Sing Neut G317696
- Εσδρηλων esdrelon Esdraelon Esdrēlōn noun, Gen Sing G317697
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.