Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Judges

Judges 21:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Judges 21:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Judges 21 in the reader All of Judges

Judges 21:8 (Brenton): And they said, What one man is there of the tribes of Israel, who went not up to the Lord to Mizpah? and, behold, no man came to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 21:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. τίς tis What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  4. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  5. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  6. φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  8. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  11. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  12. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. Μασσηφα massepha Massēpha noun, Acc Sing Fem Source ID G155644
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  17. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  18. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  19. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
  23. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  24. Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Gen Sing Masc Source ID G155654
  25. Γαλααδ galaad Galaad noun, Gen Sing Masc Source ID G155655
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  28. ἐκκλησίαν ekklesian assembly an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G1577

Study this verse further