Judges 21:16 (Brenton): And the elders of the congregation said, What shall we do for wives for them that remain? for the women have been destroyed out of Benjamin.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 21:16
16
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πρεσβύτεροι presbuteroi elders elder adjective, Nom Plur Masc Compar G4245
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ποιήσωμεν poiesomen do do, make verb, Aor Act Subj 1st Plur G4160
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- περισσοῖς perissois abundant, greater adjective, Dat Plur Masc G4053
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἠφανίσθη ephanisthe destroyed cause to disappear, I hide verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G853
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Gen Sing Masc G958
- γυνή gune women a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.