Judges 19:21 (Brenton): And he brought him into his house, and made room for his asses; and they washed their feet, and ate and drank.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 19:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκεν eisenenken into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τόπον topon a place noun, Acc Sing Masc G5117
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὄνοις onois asses a donkey, an ass noun, Dat Plur Masc G3688
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- ἐνίψαντο enipsanto washed wash verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3538
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πόδας podas feet the foot noun, Acc Plur Masc G4228
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφαγον ephagon ate eat verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5315
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπιον epion drank drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.