Judges 14:12 (Brenton): And Samson said to them, I propound you a riddle: if ye will indeed tell it me, and discover it within the seven days of the feast, I will give you thirty sheets and thirty changes of raiment.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 14:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- Σαμψων sampson Samson Samson noun, Nom Sing Masc G4546
- πρόβλημα problema problem noun, Nom Sing Neut G150561
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- προβάλλομαι proballomai put forth verb, Pres Mid Ind 1st Sing G4261
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἀπαγγέλλοντες apangellontes tell report, bring a report verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G518
- ἀπαγγείλητε apangeilete tell report, bring a report verb, Aor Act Subj 2nd Plur G518
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐν en within in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πότου potou a drinking, carousing noun, Gen Sing Masc G4224
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὕρητε heurete discover find verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2147
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- σινδόνας sindonas a linen cloth noun, Acc Plur Fem G4616
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- στολὰς stolas raiment a long robe noun, Acc Plur Fem G4749
- ἱματίων himation outer garment noun, Gen Plur Neut G2440
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.