Judges 10:18 (Brenton): And the people the princes of Gilead said every man to his neighbor, Who is he that shall begin to fight against the children of Ammon? he shall even be head over all that dwell in Gilead.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 10:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Masc Source ID G148291
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνήρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ὅστις hostis Who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Masc G3748
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἄρξηται arxetai begin reign, rule verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G757
- παρατάξασθαι parataxasthai deploy verb, Aor Mid Infin Source ID G148303
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc Source ID G148306
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄρχοντα archonta princes a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κατοικοῦσιν katoikousin dwell dwell in, settle in verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G2730
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Dat Sing Masc Source ID G148314
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.