Joshua 8:3 (Brenton): And Joshua and all the men of war rose to go up to Ai; and Joshua chose out thirty thousand mighty men, and he sent them away by night.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 8:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos a people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πολεμιστὴς polemistes war warrior noun, Nom Sing Masc G128248
- ὥστε hoste so that so that, therefore conjunction G5620
- ἀναβῆναι anabenai go go up, mount verb, Aor Act Infin G305
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Γαι gai Ai Gai noun, Acc Sing Fem G128252
- ἐπέλεξεν epelexen chose call, choose for myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1951
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- χιλιάδας chiliadas thousand a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- δυνατοὺς dunatous mighty powerful, able adjective, Acc Plur Masc G1415
- ἐν en by in, on preposition G1722
- ἰσχύι ischui mighty strength, power noun, Dat Sing Fem G2479
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- νυκτός nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.