Joshua 7:3 (Brenton): And they returned to Joshua, and said to him, Let not all the people go up, but let about two or three thousand men go up and take the city by siege: carry not up thither the whole people, for the enemy are few.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 7:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστρεψαν anestrepsan returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G390
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀναβήτω anabeto go go up, mount verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G305
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- δισχίλιοι dischilioi two two thousand adjective, Nom Plur Masc G1367
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τρισχίλιοι trischilioi three three thousand adjective, Nom Plur Masc G5153
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- ἀναβήτωσαν anabetosan go go up, mount verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκπολιορκησάτωσαν ekpoliorkesatosan by force a besieged town to surrender verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G127604
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀναγάγῃς anagages lead up lead up, put to sea verb, Aor Act Subj 2nd Sing G321
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- ὀλίγοι oligoi small small, brief adjective, Nom Plur Masc G3641
- γάρ gar for for particle G1063
- εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.