Joshua 2:1 (Brenton): And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two young men to spy the land, saying, Go up and view the land and Jericho: and the two young men went and entered into Jericho; and they entered into the house of a harlot, whose name was Rahab, and lodged there.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 2:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ναυη naue Nun Nauē noun, Gen Sing Masc G124959
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Σαττιν sattin Shittim Sattin noun, Gen G124961
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- νεανίσκους neaniskous young a young man noun, Acc Plur Masc G3495
- κατασκοπεῦσαι kataskopeusai spy spy out, plot against verb, Aor Act Infin G2684
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἀνάβητε anabete Go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴδετε idete see see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ιεριχω iericho Jericho Jericho noun, Acc Sing Fem G2410
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πορευθέντες poreuthentes went travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G4198
- εἰσήλθοσαν eiselthosan entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- νεανίσκοι neaniskoi young a young man noun, Nom Plur Masc G3495
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιεριχω iericho Jericho Jericho noun, Acc Sing Fem G2410
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήλθοσαν eiselthosan entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
- γυναικὸς gunaikos a woman a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
- πόρνης pornes a harlot a prostitute noun, Gen Sing Fem G4204
- ᾗ he whose who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- Ρααβ raab Rahab Rahab noun, Nom Sing G4460
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέλυσαν katelusan lodged break up, overthrow verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2647
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.