Joshua 11:4 (Brenton): And they and their kings with them went forth, as the sand of the sea in multitude, and horses, and very many chariots.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 11:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθον exelthon went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἄμμος ammos sand sand noun, Nom Sing Fem G285
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- πλήθει plethei multitude a multitude noun, Dat Sing Neut G4128
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Nom Plur Neut G716
- πολλὰ polla many much, many adjective, Nom Plur Neut G4183
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.