Job 41:4 (Brenton): I will not be silent because of him: Though because of his power one shall pity his antagonist.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 41:4
4
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σιωπήσομαι siopesomai keep silence verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4623
- δι᾿ di because through, on account of preposition G1223
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- δυνάμεως dunameos power might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- ἐλεήσει eleesei pity pity, have mercy on verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1653
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἴσον ison equal, identical adjective, Acc Sing Masc G2470
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.